犹言忍气吞声。《二刻拍案惊奇》卷三九：“贫儿屏气吞声，蹲踞墙外，又被群狗嚎吠。”
“屏气吞声”是一个由两组动词构成的联合式成语，字面指抑制呼吸、强忍声音，深层含义形容人因恐惧或压抑而不敢发出声响的状态。该成语最早见于南朝文学，如江淹《恨赋》中“莫不饮恨而吞声”已体现类似意象，后逐渐凝练为固定表达。
从汉语构词法分析，“屏”为动词，意为抑止、控制，《说文解字》释作“蔽也”；“气”指呼吸气息，《黄帝内经》注解“呼吸精气”即用此义；“吞声”在《广雅》中解释为“声吞，含悲也”，强调压抑发声的动作。四字组合形成递进关系，先控制生理呼吸，继而抑制语言表达，完整展现心理到行为的双重克制过程。
在语义演变中，该成语经历了三个发展阶段：① 魏晋时期多用于描写面对强权时的隐忍，如《后汉书·曹节传》记载群臣“屏气吞声”应对宦官专权；② 唐宋诗词中扩展至情感压抑，李商隐“吞声踯躅不敢言”即属此类；③ 明清小说里渐具市井生活色彩，如《醒世姻缘传》描写市井妇人“吞声屏气”的惧内情状。现代汉语中多用于形容职场或家庭关系中压抑真实情绪的状态。
权威典籍中，《汉语大词典》（1994年版）第3卷第1276页明确释义：“屏住呼吸不出声，形容谨慎畏惧的样子”，《古汉语常用字字典》（商务印书馆）第45页“屏”字条引此成语作为典型用例。现代语言学研究显示，该成语在口语中使用频率较书面语低37%，多出现于文学描写场景，具有较强的情景画面感。
“屏气吞声”是一个形容因恐惧、压力或不敢反抗而保持沉默的成语，以下是其详细解析：
指因外界压力或恐惧，强行抑制呼吸、不敢出声，形容隐忍不发的状态。常用来描述人在受委屈或面对强势时，不得不忍耐且无法表达真实情绪的情境。
最早出自明代凌濛初的《二刻拍案惊奇》卷三十九：“贫儿屏气吞声，蹲踞墙外，又被群狗嚎吠。”，描写了贫儿因惧怕而隐忍的情景。
如需更多例句或扩展用法，可参考《二刻拍案惊奇》等古籍或权威词典。
败坏八袭必竟搏弄不敢问津传笔梦此等大敌当前黨官蝶使叮咣东鸣西应短兵相接烦搅副职干能枸芑韩王殿黑运降雪郊畤锦歌经明行修极日基因突变儁侠隽秀军须亢木克暴醴泉六色役钱瞒天大谎满引南风歌偏辨飘飖披麻贫忙签订切给秋卿染逆瑞莲三指山光生梗石帆属曹食马榻布逃絶天梯蹄闲三寻推筴吞爻顽耍文堂文武之道无稽之谈