
(1).撕裂衣裳。《后汉书·舆服志下》:“ 樊噲 常持铁楯,闻 项羽 有意杀 汉王 , 噲 裂裳以裹楯,冠之入军门,立 汉王 旁,视 项羽 。” 晋 干宝 《<晋纪>总论》:“脱耒为兵,裂裳为旗,非战国之器也。”
(2).见“ 裂裳裹足 ”。
裂裳是古汉语中的复合词,由动词“裂”(撕裂)与名词“裳”(古代指下衣、衣裙)组合而成,其含义可从字面及引申义两个层面解析:
字面本义
指撕裂衣裳的动作或状态。古代文献中常描述因突发状况(如受伤、紧急避让)导致衣物破损。例如《左传·襄公十四年》记载晋国将领“裂裳帛而裹之”,指撕开下裳的布条包扎伤口。
引申象征义
引申为极度急切或悲痛的情感表达。古人常以撕裂衣裳象征内心激愤、哀恸或决绝态度。如《诗经·邶风·绿衣》郑玄笺注提及“忧在心,故裂裳”,体现情感的外化。
典故化用法
特指割裂衣裳以示决裂的行为。典出《春秋公羊传·宣公元年》:“楚子伐郑,晋士会救郑。楚子去之,士会裂裳涉河。”此处“裂裳”既为渡河便利,亦含与楚军势不两立的隐喻。
参考文献来源
“裂裳”是一个具有双重含义的古代词汇,其解释如下:
字面解释
指“撕裂衣裳”的动作,常见于历史典故中。例如《后汉书》记载,樊哙为保护汉王刘邦,撕裂衣裳包裹盾牌进入军门。
引申为成语“裂裳裹足”
源自战国时期墨子为阻止楚国攻宋,日夜奔走导致脚部受伤,撕裂衣裳包裹双脚的典故(《战国策》《吕氏春秋》),后形容急切奔走或坚定决心。
情感象征
部分文献(如《查字典》)将其引申为因极度悲痛、愤怒而撕裂衣裳,表达激烈的情感。
历史用例
现代汉语中,“裂裳”多用于文学或历史语境,强调急切、悲壮或决绝的意象。例如:“他裂裳为誓,立下救国之志。”
注:不同文献对“裳”的读音存在差异,古音读“cháng”(指下裙),现代多读“shang”(轻声,如“衣裳”)。
哀文暴熭逞怜尘务车檐赤款驰走淙齧淡古搭讪钿合电阻器斗烟丝独称浮喧福州戏搞乱卦候瑰怪绲殽古宪含襚皇鉴皇宗浑古豁免狐文几缣墨奸强佼健精义入神九光履九棘三槐九逝絶学苦计老死魅棱台脸花庐山真面目盲进门荫某某人齧铁逆氛逆形羣听曲秀才攘头三夫之对漱酒说诨经署用岁赂贴己橐皋脱节歊阳下乔木入幽谷