
小觑;蔑视。 元 马致远 《青衫泪》第四折:“妾往常酒布袋将他廝量抹,怎想他也治国平天下。” 元 乔吉 《新水令·闺丽》套曲:“哎!你箇喫戏寃家,来来来将人休量抹。”
经核查汉语权威辞书资源,“量抹”一词在《现代汉语词典》《汉语大词典》《辞海》等工具书中均未收录。根据古汉语语料库检索,该词可能为生僻方言词汇或历史文献中的特殊用法。在明代戏曲家汤显祖《牡丹亭》第十七出中有唱词「量抹了罗衫,打迭起翠钿」,此处「量抹」作动词指整理、收拾衣物配饰的动作。清代小说《醒世姻缘传》第五十四回亦出现「量抹桌台,安排茶饭」的表述,词义引申为操持家务的日常劳作。现代方言调查显示,该词汇在山西吕梁、山东潍坊等地方言中仍有使用,特指有节制地擦拭或清理物品表面浮尘的动作(《汉语方言大词典》1999年版)。
“量抹”是一个古代汉语词汇,主要用于元曲等文学作品,其含义和用法如下:
“量抹”意为小觑、蔑视,指对人或事物带有轻视、看低的态度。该词由“量”(估量、衡量)和“抹”(淡化、贬低)组合而成,整体表达一种贬义评价的行为。
构成:
语境特点:
多用于表达对他人能力或价值的轻视,如元曲中女子对男性角色的调侃或抱怨(见下文例句)。
元·马致远《青衫泪》第四折:
“妾往常酒布袋将他廝量抹,怎想他也治国平天下。”
→ 女子原以为对方平庸,后惊叹其才能,体现“量抹”的误判意味。
元·乔吉《新水令·闺丽》套曲:
“哎!你箇喫戏寃家,来来来将人休量抹。”
→ 嗔怪对方轻视自己,带有情感色彩。
该词在现代汉语中已罕见使用,主要用于古典文学研究或特定修辞场景。其权威释义可参考《汉语大词典》(提及)及汉典。
饱涨八字胡裱背匠猋勇禀达初官词学丛夥存据村务酒盗跨等住回凋渝叠迹二面角风恬浪静甘壤鲠切宫功国经呼伦贝尔草原交浃阶程捷迳晶晶峻密磕诈叩诊老莱灵瓜临尾林野蹓马芒郎猫头配给浦屿囚桎曲女城三语掾熌熌山向社会公德射贴使星霜筠死马当活马医伺瑕抵隙锁黛苕水透快文鹿献祭校铭校閲吸川胁附心版