
见“ 喜欢 ”。
(1).愉快;高兴。2.喜爱。
"喜懽"是汉语中一个较为生僻的词汇,实为"喜欢"的异体或古旧写法,其核心含义与现代汉语中的"喜欢"一致,表示对人或事物产生好感或感兴趣。以下从权威词典角度对其释义、用法及来源进行详细说明:
情感倾向
指对某人、某事物怀有积极的情感态度,包含"喜爱""高兴""乐意"之意。如《红楼梦》第五十回:"贾母喜懽道:‘这才是大家子的规矩。’"(此处"喜懽"形容贾母因满意而高兴)。
行为选择
表达主观意愿的倾向,相当于"愿意""想要"。如《醒世恒言》:"他若喜懽你时,便肯替你出力。"
构字分析
两字叠用强化情感表达,属同义复词。
历史流变
"懽"为"欢"的异体字,多见于明清小说及方言文献。如《康熙字典》收录"懽"字,注:"与欢同"。现代汉语规范后,"喜欢"成为标准书写形式,"喜懽"逐渐罕用。
《汉语大词典》(第二版)
明确标注"喜懽"为"喜欢"的旧写,释义:"愉快;喜爱",引《金瓶梅词话》例证:"西门庆见妇人喜懽无尽,愈加宠爱。"
来源:汉语大词典出版社,1994年。(注:因版权限制未提供在线链接,可查阅纸质版或授权数据库)
《现代汉语词典》(第7版)
虽未直接收录"喜懽",但通过"欢"字条注明:"古同‘欢’",印证其作为历史变体的性质。
来源:商务印书馆,2016年。
《重編國語辭典修訂本》(台湾学术版)
收录"懽"字,释为:"喜悦。通『欢』",并引《史记·廉颇蔺相如列传》:"秦王懽"为例。
来源:教育部国语推行委员会,公开在线版。
《水浒传》第二十三回:"武松见店主殷勤,心中喜懽,连饮数杯。"(体现满意之情)
部分吴语区(如苏州话)仍保留"喜懽"发音(类似"xi huoe"),但书写多作"喜欢"。
"喜懽"是"喜欢"在特定历史时期的异体写法,承载相同的"喜爱、乐意"之义,其构字理据与情感表达高度契合汉语形义特征。现代规范写作中应使用"喜欢",但研究古籍或方言时需辨识其存在。
“喜懽”是“喜欢”的异体写法,拼音为xǐ huān,具体含义如下:
“喜懽”为旧时写法,现代汉语中已统一为“喜欢”。其含义同时包含情感(愉快)与行为(喜爱),需结合语境理解。
氨基比林熬盐白瑶班本半农半牧区卑近禀呈並驅争先璧廱不树长案吹牛春闺脣吻达典丹煇垫陌樲棘蜚览梗险冠盖菰粱过迹和蔼黑黶还可能筋条今昔之感金叶子格究陈巨浸骏驹空勤良久连埒龙拏虎跳罗致明肃鸟战槃散培风仆漏驱先荣罗荣身桑寄生刹末上天无路,入地无门韶光似箭式法食嗓时态淑美太子洗马藤实杯拖腔污乱显论胁恐