恓恻的意思、恓恻的详细解释

恓恻的解释

悲伤。《太平广记》卷一七二引唐卢肇 《逸史·孟简》：“睡次梦一妇人，颜色惨沮，若有所诉者，捧一石砚以献，独孤公受之，意颇恓惻。”

恓的解释恓 ī 〔恓恓〕忙碌不安，如“圣人恓恓忧世。” 〔恓惶〕.烦恼，如“不信好人言，果有恓恓事”；ｂ．匆忙劳碌，如“恓恓戎旅下，蹉跎淮海滨”。恓 ī 古同“凄”，悲伤难过。恓 ù 古同“恤”。
恻的解释恻（惻） è 悲痛：恻隐。恻怛（忧伤）。恻恻（悲痛的样子）。凄恻。恻然。笔画数：；部首：忄；笔顺编号：

恓恻（xī cè）

释义

“恓恻”是一个古汉语形容词，主要表达两种紧密相关的情绪状态：

词源与用法

构词解析：
- “恓”通“凄”，表凄凉、悲伤（如《说文解字》释“恓”为“惶遽也”，引申为心绪不宁）；
- “恻”指悲痛、怜悯（如《孟子·公孙丑上》“恻隐之心”）。
  二字叠加，强化了悲戚与忧悯交织的情感色彩。
文学书证：
多见于古典诗文，如清代黄景仁《绮怀》诗：“结束铅华归少作，屏除丝竹入中年。恓恻秋心谁得似？虫声四壁月如烟。”此处以“恓恻”刻画秋夜孤寂怅惘的心境。

近义词辨析

权威参考来源

现代使用建议

该词属书面雅语，适用于文学创作、历史文本解读或情感表达需含蓄深沉的语境，日常口语中极少使用。

“恓恻”是一个汉语词汇，其拼音为qī cè，意为悲伤。该词属于较为生僻的文言词汇，现代汉语中使用频率较低，常见于古典文学作品或书面表达中，用以形容内心深切的哀痛、凄凉之情。

从构词角度分析：

二者组合后，词义叠加，强化了情感表达的深度。需要注意的是，“恓恻”与另一词语“憯恻”（cǎn cè，亦表悲痛）读音和含义相近，但字形不同，需注意区分。

使用场景：多用于诗词、散文等文学创作，或描述人物内心细腻情感的语境。例如：“秋风萧瑟，独坐空庭，不觉恓恻满怀。”