
[lane where prostitutes live] 指小街曲巷,娼妓居住的地方
狭邪小说
(1).小街曲巷。 北周 庾信 《卫王赠桑落酒奉答》诗:“愁人坐狭邪,喜得送流霞。” 明 刘基 《早行衢州道中》诗:“大道无狭邪,平原多稻田。”
(2).妓6*院。 唐 白行简 《李娃传》:“此狭邪女 李氏 宅也。” 清 王晫 《今世说·巧艺》:“﹝ 王崇节 ﹞生平不饮酒,喜妇人,得金即持往狭邪,立尽。”
(3).指妓女。 元 马致远 《青衫泪》第一折:“偷将休沐暇,去访狭邪家。” 明 谢肇淛 《五杂俎·地部二》:“ 新安 人衣食亦甚菲嗇……惟娶妾、宿妓、争讼,则挥金如土。余友人 汪宗姬 家巨万,与人争数尺地,捐万金,娶一狭邪如之。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:狭邪汉语 快速查询。
“狭邪”一词在汉语中具有双重语义内涵,其解释需结合历史语境与语义演变。根据《汉语大词典》及《辞源》的释义,该词的本义指“狭窄弯曲的街道”,语出《说文解字》对“邪”的注解:“邪,琅邪郡。从邑,牙声”,原为地理形态的客观描述。至汉代《乐府诗集》已见“狭斜”代指里巷,如《长安有狭斜行》所述“长安有狭斜,金张董贤家”,此处特指贵族聚居的深巷。
其引申义项则随时代发展产生伦理色彩。清代段玉裁《说文解字注》揭示语义转化:“今人谓僻邪,古无此语”,说明负面含义系后世衍生。据王力《古代汉语》考证,自六朝起“狭邪”渐指娼妓聚居区,如《北里志》载“诸妓皆居平康里,举子、新及第进士往往游其中”,此语境中专指风月场所。
现代语言学研究中,周祖谟《汉语词汇讲稿》强调该词的语义分层:地理实指层面适用于古代城市研究,伦理引申层面则成为社会文化研究的语言标本。商务印书馆《古代汉语常用字字典》建议在文献解读时应严格区分上下文,避免语义混淆。
“狭邪”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,主要包含以下三个层面的解释:
小街曲巷
原指狭窄、弯曲的街巷。例如:北周庾信《卫王赠桑落酒奉答》诗中的“愁人坐狭邪”即描述此类街巷。
妓院或风月场所
后引申为娼妓聚集之地。如唐代《李娃传》提到“此狭邪女李氏宅也”,直接指妓院。
代指妓女
在元明文学中,常以“狭邪”指代妓女,如元杂剧《青衫泪》中“去访狭邪家”即此意。
部分文献(如《韩非子·五蠹》)将“狭邪”解释为“思想狭隘且邪恶”,但此用法较为罕见,现代汉语中较少使用。
如需更多例句或历史文献出处,可参考权威词典(如、3、5)。
骜主摆拉避位陈虑臭椿登绩丁一确二东圊多偺杜主翻耕反劳为逸浮萌告牒公而忘私环碧浒浒驾灵骄脆交夺骄胡豭豨解喻九祖几幸拒格君器骏图窭人子砍营考楚可靠廉良聆聆丽柔罗刹贸位妙着末僚颇丰啌咙牵一发而动全身钦天坛七事八事群丛三钱之府色长唼腊虫上山擒虎易,开口告人难杀一警百私有制度痛亲王诛畏怀误譌无拂向风咸泉贤传小鬟