
[the government and the people; the court and the commonalty] 朝廷和民间,现指政府方面和非政府方面
朝廷与民间。亦指政府方面与非政府方面。《后汉书·杜乔传》:“由是海内叹息,朝野瞻望焉。” 唐 韩愈 《为宰相贺雪表》:“见天人之相应,知朝野之同欢。” 元 刘祁 《归潜志》卷九:“其人曰:‘ 修 不识丞相,丞相亦不识 修 。’朝野相传以为笑。” 吴晗 《朱元璋传》第四章三:“国都的确定和国防计划的安排是密切相关的,是当时朝野所最关心的两件大事。” 巴金 《鬼》:“同时又想到这边报纸上近来正骂着女人只顾爱情不知国家,似乎朝野异口同声地要女人同国家结婚养小孩。”
"朝野"是汉语中具有历史纵深的政治文化概念,其核心含义可从以下四个维度解析:
一、词源结构(据《汉语大词典》) "朝"本义指臣子清晨拜见君主之处,引申为中央政权机构,《说文解字》释为"旦也",段玉裁注"旦者,朝也";"野"原指郊外,《尔雅·释地》载"邑外谓之郊,郊外谓之牧,牧外谓之野",后衍生为民间范畴。二字结合形成"朝廷与民间"的二元对立结构。
二、历史语义演变(据《后汉书·卷六十七》) 该词始见于东汉文献,《后汉书·杜密传》载"朝野瞻望",此时已具备双重指向:狭义指中央官员集团与地方官吏体系,广义涵盖统治阶层与被统治阶层。魏晋时期《晋书·杜预传》"朝野称美"的用例,显示其扩展至社会舆论层面。
三、现代政治学诠释(据《政治学辞典》) 在当代语境中特指:1)政府机构与民间社会组织的互动关系;2)执政党与在野党的权力制衡;3)官方决策机制与非官方舆论场的相互影响。这种三维定义体现传统概念在现代民主政治中的转型。
四、跨文化对照(据《东亚政治术语比较研究》) 相较于西方"State and Society"的静态划分,汉语"朝野"概念更强调动态关系:既包含北宋欧阳修《归田录》记载的"朝廷有变法之议,民间有应和之声"的协同可能,也涵盖明代张居正改革时"朝野议论汹汹"的对抗状态,体现中国政治哲学特有的辩证思维模式。
“朝野”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面综合解析:
“朝野”由“朝”和“野”组成:
以上内容综合了古代文献释义与现代语言应用场景,如需进一步考证,可参考《后汉书》、唐代韩愈文集等历史文献。
按捺不下白驹过隙陂塘柳边冲侪匹冲言冲语畴庸仇犹春帖纯阴答纳珠赕罚道籍电骛貂蝉萼緑君夫子兵哽哽革委会国信使何辜化化牋画略黄昏黄龙牌还需火星文火源芥菜近视金音九天采访使者巨衍魁诡馈劳冷话緑字马金南马鬣坟旄头摩罗墨渖木符蛲蛔鬡须炮竿褰褰乔岳亲媚三宿恋升元帖神狐筮龟笋鸡陶心挑皮往初香鞯祆神庙