效答的意思、效答的详细解释

效答的解释

亦作“効答”。报答；报效。《梁书·刘孝绰传》：“但雕朽杇粪，徒成延奬；捕影繫风，终无効答。”《新编分门古今类事》卷十二引《蜀耆旧传·杜悰救祸》：“受公恩久，思有以效答，今得之矣。”

词语分解

• 效的解释 效 à 摹仿：效法。仿效。上行下效。效尤（明知别人的行为是错的而照样去做）。 功用，成果：效验。效果。成效。有效。功效。效益。效用。效应。效率（?）。 尽、致：效力。 笔画数：； 部首：攵； 笔顺编
• 答的解释 答 á 回话，回复：回答。对答。答辩。答复。答案。对答如流。 受了别人的好处，还（俷 ）报别人：报答。答报。 问 答 ā 义同（一），用于“答应”“答理”等词。 问 笔画数：； 部首：竹； 笔顺编

专业解析

“效答”的汉语词典释义

“效答”是一个古汉语词汇，在现代汉语中使用频率较低，其核心含义为报答、酬答。具体解析如下：

1. 词义解析

   • 效：本义为“献出”“尽力”，引申为“回报”“报效”。
   • 答：指“回应”“答复”，引申为“回报恩惠”。

     二字组合后，“效答”强调通过行动或言语回报他人的恩惠、情谊或期望，常见于古代文献中表达对恩情的郑重回应。

2. 文献例证

   • 唐代张九龄《曲江集》：

     “臣虽愚陋，敢不励精，以效答鸿私。”

     此处“效答”指竭力报答皇帝的恩宠。

   • 明代宋濂《宋学士文集》：

     “唯当鞠躬尽瘁，效答万一。”

     意为竭尽全力以回报恩情的万分之一，凸显谦卑与郑重。

3. 权威辞书释义

   据《汉语大词典》（第6卷，第1413页）收录：

   效答：报答；酬答。多指回报恩情或厚待。

4. 使用场景

   该词多用于正式文书或谦敬语境，如臣子对君上、晚辈对尊长的感恩回应，现代汉语中已被“报答”“酬谢”等词替代。

结语

“效答”承载古代汉语的礼仪文化，强调对恩惠的主动回馈，其语义重心在“郑重回报”。如需进一步考证，可查阅《汉语大词典》或《古代汉语词典》相关词条。

网络扩展解释

“效答”是一个汉语成语，其含义和用法在不同语境中略有差异，以下是综合多个来源的详细解析：

一、基本含义

效答（拼音：xiào dá）由“效”和“答”组成：

• 效：指效法、模仿，引申为尽力、贡献（如《左传》中“效节于府人而出”的“效”意为献出）。
• 答：指回答、回应，也可引申为报答。

因此，基本含义可归纳为：

1. 忠诚回答或积极执行任务，表达对职责的认真态度（如高权威来源的释义）；
2. 报答、报效，常见于古籍中（如《梁书》的“効答”指回报恩情）。

二、详细解释

1. 忠诚回应或执行

   • 强调对问题或任务的积极态度，例如工作中尽职尽责的回应（参考、4）。
   • 例：“捕影繫风，终无効答”（《梁书》），指努力却未能有效回应。

2. 报答恩情

   • 在古典文献中多指回报他人恩惠。例如：“受公恩久，思有以效答”（《蜀耆旧传》）。
   • 此用法中，“效答”与“报效”相近，强调用行动回馈恩惠。

三、使用场景

• 现代语境：多用于强调对职责的认真态度（如“效答公司信任”）。
• 古典语境：常见于历史或文学作品中，表达感恩与回报（如“效答君恩”）。

四、注意点

• 部分来源将“效答”简化为“报答”（如、6），但需结合具体语境判断。
• 现代用法中可能衍生新义，例如“降低无效答题比率”（），但此属特定领域引申义。

如需进一步分析具体文献中的用法，可提供上下文以便更精准解读。

别人正在浏览...

爱尚百无禁忌罢老备陈称进炽结冲旨船埠传摹传形出借刺史州窜踞盗嫂鼖鼓浮阔光晕淈乱蛊胀海素捍棒浩气长存禾生耳鸿经僵石角刃交心酒泾渭不分金声玉振金玉其质纠驳继踵举高利害梨萌灵计门封棉毛裤狞雨浅夫七八成,七八成儿奇骇期寄乳雉神魂飞越事柄水泄不透殊翁肃机肃谨阘宂铁帚停工托骥晤叹现境小家数邪师吸纳