弦上箭的意思、弦上箭的详细解释

弦上箭的解释

(1).喻迅捷。唐李益 《游子吟》：“君看白日驰，何异弦上箭。” 宋陆游 《北窗试笔》诗：“老来日月速，去若弦上箭。”

(2).谓一去不回。唐李贺 《休洗红》诗：“封侯早归来，莫作弦上箭。” 王琦汇解：“弦上箭，谓其一去而不还也。”

弦的解释弦 á 系在弓背两端的、能发箭的绳状物：弓弦。弦韦（“弦”指弓弦，“韦”是兽皮，弦紧皮软，喻性子急缓不同。古人佩弦来警戒自己的性缓，佩韦以警戒自己的性急；后遂用“弦韦”喻朋友的规劝）。弦月（农历每月初

"弦上箭"是一个具有丰富文化内涵的汉语词汇，其核心含义可从字面义、比喻义及文化渊源三个层面解析：

指已搭在弓弦上、引而未发的箭矢。此状态包含两个关键要素：

引申为事态发展到必须立即行动的紧迫阶段，强调不可逆转的态势：

其文化意象可追溯至古代军事实践与哲学思想：

该词汇深刻影响汉语表达体系：

与相关意象的差异：

此词汇通过器物意象凝练表达了中国传统文化中"势"的哲学概念，其跨域使用（军事→决策→文学）印证了汉语"近取诸身，远取诸物"的认知特征（来源：王力《古代汉语》通论章）。

“弦上箭”是一个汉语词汇，主要有以下两层含义：

指事物如离弦之箭般迅速，常用于形容时间飞逝或行动敏捷。

例证：
- 唐代李益《游子吟》中“君看白日驰，何异弦上箭”，以箭的疾速形容时光流逝之快。
- 宋代陆游《北窗试笔》中“老来日月速，去若弦上箭”，同样借箭的意象表达对光阴易逝的感慨。

强调事物一旦发生便无法逆转，或指人离开后不再归来。

例证：
- 唐代李贺《休洗红》中“封侯早归来，莫作弦上箭”，以箭射出后无法收回，劝诫远行者早日归家。
- 王琦对此注解：“弦上箭，谓其一去而不还也”，进一步明确了这一含义。

需注意与“箭在弦上”的区别：

总结来看，“弦上箭”通过箭矢的特性，生动传达了速度与不可逆性的双重意象，常见于古典诗词中。