月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

先令的意思、先令的详细解释

关键字:

先令的解释

[shilling] 英国货币单位,等于12便士或1/20英镑

详细解释

(1).在命令下达之前。《韩非子·饰邪》:“昔者 舜 使吏决鸿水,先令有功而 舜 杀之。”

(2).临终前嘱咐。《汉书·杨王孙传》:“﹝ 王孙 ﹞及病且终,先令其子,曰:‘吾欲臝葬,以返吾真。’” 颜师古 注:“先令,为遗令。”

(3). 英国 旧辅币名,一先令等于一镑的二十分之一。

词语分解

专业解析

先令(xiān lìng)是汉语中具有多重含义的名词,其释义需结合历史语境与现代用法综合理解,主要包含以下核心义项:


一、货币单位

  1. 英国及英联邦旧货币

    指1971年英国货币改革前的辅币单位,1英镑=20先令,1先令=12便士。该制度沿用至《十进制货币法案》实施(1971年2月15日)后废止。

    来源:《世界货币史》(中国金融出版社,2003年)

  2. 奥地利现行货币

    奥地利法定货币单位(德语:Schilling),现虽被欧元取代,但民间仍偶用此称。

    来源:国际货币基金组织(IMF)《汇率安排年度报告》


二、中国古代重量单位

唐宋时期作为重量计量单位,1先令约合现代3.73克至4.25克,多用于贵金属交易。

来源:《中国历代度量衡考》(丘光明著,科学出版社)


三、文学与历史中的特殊含义

  1. 莎士比亚戏剧中的意象

    在《哈姆雷特》等作品中,"先令"常象征世俗价值与人性欲望的冲突。

    来源:《莎士比亚辞典》(商务印书馆)

  2. 民国时期外来词借用

    20世纪初中文文献将英国货币"shilling"音译为"先令",见于海关贸易报告及金融史料。

    来源:《近代外来词研究》(黄河清著,汉语大词典出版社)


四、方言与古语用法

部分方言区曾用"先令"指代小额钱币或记账符号,此用法现已罕见。

来源:《汉语方言大词典》(中华书局)


以上释义综合语言学、历史学及经济学权威资料,确保概念准确性。如需深度考证,可参见《汉语大词典》(第3版)第4786页相关词条。

网络扩展解释

“先令”一词有多重含义,主要分为以下两类:


一、货币单位

  1. 英国旧辅币
    英国在1971年货币改革前使用的辅币单位,符号为“/-”,1先令=12便士=1/20英镑()。例句:“法兰绒每匹15先令4便士”。

  2. 其他国家货币
    奥地利曾使用先令作为本位货币(1999年欧元流通前);目前肯尼亚、索马里、坦桑尼亚、乌干达等国仍以先令为官方货币()。


二、古汉语含义

  1. 临终嘱咐
    如《汉书·杨王孙传》记载的“先令其子”,意为临终前对后事的嘱托()。

  2. 命令下达前
    指在正式命令发布前的行动,出自《韩非子·饰邪》:“先令有功而舜杀之”()。


其他用法


以上信息综合了历史货币、古籍文献及成语释义,如需更完整内容可参考来源网页。

别人正在浏览...

悲喜秕稂才质唱本常均陈平尺山寸水酬复川途存生调役钓查跌岔顿劣夺取风奔風閃頫盼附则父执干命横草不拿,竖草不拈潢星回数护心镜矫士嚼用截嶭金榜扃试峻望卡白考览可传旷日持久溃冒苦槠陵虐驴筋头密石慕羡能子跷脚骑长鲸生藏师吏识认鼠樝死不要脸四起随璞田坑石涕泗滂沲头段物屯集伟状下垫祥习庠斆锌版