详应的意思、详应的详细解释

详应的解释

假装应和。详，通“ 佯 ”。《史记·淮阴侯列传》：“令其裨将传飱，曰：‘今日破赵会食！’诸将皆莫信，详应曰：‘诺。’”

详的解释详（詳） á 细密，完备，与“略”相对：详细。详略。详情。详谈。周详。详实（详细而确实。亦作“翔实”）。语焉不详（说得不详细）。清楚地知道：内容不详。说明，细说：内详。审慎：详平（审理案件审慎
应的解释应（應） ī 该，当，又引申料想理该如此：应当。应该。应分（坣）。应有尽有。回答：答应。喊他不应。应承。随，即：“桓督诸将周旋赴讨，应皆平定”。姓。当该应（應） ì 回答或随声相和：

详应（xiáng yìng）是古汉语复合词，需拆分理解其本义与引申义：

一、单字释义

详（xiáng）
- 本义：审慎审议。《说文解字》释为“审议也”，指周密考察事物。
- 引申义：
  - 细密、周全（如《汉书·刑法志》“详刑慎罚”）；
  - 清楚说明（如《史记》“具以实告，无有所详”）。
应（yìng）
- 本义：回应。《说文解字》注“当也”，指对刺激的反馈。
- 引申义：
  - 适应、配合（如《周易》“同声相应”）；
  - 接受并处理（如《论语》“言寡尤，行寡悔，禄在其中矣”）。

二、复合词“详应”的语义

“详应”强调“通过周密分析后作出精准回应” ，含理性判断与动态反馈两层内涵：

三、现代使用场景

该词在现代汉语中已罕用，但概念仍存于专业领域：

四、权威参考来源

注：因“详应”属古典词汇，现代词典收录有限，其释义需依托字源、古籍及专业工具书交叉验证。

“详应”一词在汉语中有两种不同的解释，需结合语境区分：

假装应和（古义）
- 释义：“详”通“佯”，意为假装；“应”指回应。合指表面应和，实则敷衍或不认同。该义项源于《史记·淮阴侯列传》中的典故：韩信命将士破赵后聚餐，诸将不信却仍假装答应（）。
- 例句：
  《史记》载：“诸将皆莫信，详应曰：‘诺。’”
详细回应（现代引申义）
- 释义：部分现代辞书（如查字典）将其解释为“详尽答复”，强调回答的细致性。此义项可能与古义存在混淆，需谨慎使用（）。

使用建议：
在古文阅读或历史文献中，应优先采用“假装应和”的解释；现代语境下若遇此词，需结合上下文判断是否为“详细回应”的引申用法，但后者缺乏古籍支撑，可能存在争议。