月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

朝虀暮盐的意思、朝虀暮盐的详细解释

关键字:

朝虀暮盐的解释

见“ 朝齏暮盐 ”。

词语分解

专业解析

"朝虀暮盐"(zhāo jī mù yán)是一个源自古代汉语的成语,字面意思为“早晨吃腌菜,晚上蘸盐”,形象地描绘了生活极其清贫困苦的状态。以下是基于权威汉语工具书的详细解释:


一、字义分解

  1. 朝(zhāo):早晨。
  2. 虀(jī):通“齑”,指切碎的腌菜或酱菜,如萝卜、芥菜等制成的咸菜。《说文解字》释为“齑,碎也”,强调其粗劣。
  3. 暮(mù):傍晚。
  4. 盐(yán):食盐,此处指用盐佐餐,形容食物匮乏到仅能以盐调味。

二、成语寓意


三、典故出处

此成语典出唐代文学家韩愈《送穷文》:

“太学四年,朝齑暮盐。惟我保汝,人皆汝嫌。”

韩愈借自身在国子监求学时的清苦生活,表达虽贫寒仍矢志治学的精神,后世遂以“朝虀暮盐”为典型意象。


四、权威工具书释义

  1. 《汉语大词典》(第二版):

    “朝齑暮盐:早晨以腌菜下饭,晚上以盐当菜。形容生活贫苦。”

    出处:韩愈《送穷文》。

    来源:汉语大词典出版社,2012年。

  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆):

    “齑:切碎的腌菜。‘朝齑暮盐’喻饮食粗劣,生活清寒。”

    来源:商务印书馆,2014年修订版。

  3. 王力《古汉语常用字字典》:

    “齑:捣碎的姜、蒜或菜末。‘朝齑暮盐’极言贫苦。”

    来源:商务印书馆,2005年第四版。


五、文化内涵

该成语浓缩了中国古代士人“安贫乐道”的价值观,如孔子赞颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”。韩愈以“朝虀暮盐”自况,既写实又象征知识分子的精神坚守,成为文学中标志性的贫士意象。

网络扩展解释

“朝虀暮盐”是成语“朝齑暮盐”的另一种写法,两者含义相同,均形容生活贫苦、饮食极其简单。以下是详细解释:

一、基本含义

“朝”指早晨,“暮”指傍晚;“齑(虀)”是切碎的腌菜,“盐”指食盐。字面意为早餐用腌菜下饭,晚餐仅以盐佐餐,引申为生活清贫、饮食单调,缺乏物质享受。


二、出处与背景

出自唐代韩愈《送穷文》:“太学四年,朝齑暮盐,惟我保汝,人皆汝嫌。”
韩愈通过自述在太学读书时的清苦生活,表达安贫乐道的精神。此句意为:四年求学期间,饮食粗简,唯有“穷鬼”(象征清贫)相伴,他人却嫌弃这种生活。


三、用法与例句

  1. 语法结构:联合式成语,可作谓语、定语,中性词。
  2. 例句:
    • 清代钱谦益曾用“朝齑暮盐”描述承德公清贫治学的状态:“黾勉有无,白首相庄。”
    • 现代例句:“山区教师多年朝齑暮盐,却坚持教书育人。”

四、近义与反义


五、延伸说明

  1. 读音争议:“朝”在此处读zhāo(早晨),而非“cháo”。
  2. 文化内涵:成语不仅描述物质匮乏,更隐含对安贫守志精神的褒扬,常见于赞颂学者、隐士的文本中。

如需更多例句或历史用例,可参考汉典、查字典等来源。

别人正在浏览...

拔火罐邦组宝管褊恡鳖泠毕给并州器乘方逞虐抻面炽发传为佳话大包大揽带袵当众恶歹子额款耳顺之年泛泆封峦芬若工师瓜田合摎缓土胡人嗟虞墩急烦赍恨狤獠吉祥止止居勿冷库鳞鸿杳绝李鵶儿陇驿楼路漏落面长面短暖赫跑圆场披红挂彩千载一弹磬浄駥骥烧房誓日指天水镖庶殷四化胎卵桃金娘天随土老帽王社温燠文绉下记先母献岁