香扑扑的意思、香扑扑的详细解释

香扑扑的解释

犹香喷喷。 克非 《春潮急》二十：“列位，这迷心汤元，可是一宗怪物：瞧起来白生生，摸到手软绵绵，闻在鼻香扑扑，吃到嘴甜蜜蜜，骨子里却甚是厉害。”《人民文学》1974年第9期：“酥油香茶热呼呼，阿香美酒香扑扑。”

词语分解

• 香的解释 香 ā 气味好闻，与“臭”相对：香味。香醇。芳香。清香。 舒服：睡得香。 味道好：这鱼做得真香。 受欢迎：这种货物在农村香得很。 称一些天然或人造的有香味的东西：麝香。灵猫香。龙涎香。檀香。沉香。 旧
• 扑扑的解释 .盛貌。 唐 白居易 《山石榴寄元九》诗：“山石榴，一名山躑躅，一名杜鹃花，杜鹃啼时花扑扑。” 清 王士禛 《复雨》诗：“今年稍稍宜雨暘，黍稷扑扑称叶长。”.象声词。 元 孟汉卿 《魔合罗》第一

专业解析

“香扑扑”是一个汉语形容词，用来形容香气浓郁、扑面而来的状态。它通常用于描述食物、花草或其他散发香味的事物给人嗅觉上的直接、强烈的感受。

从汉语词典和语言规范的角度，其详细解释如下：

1. 核心语义：

   • 形容香气浓烈且扑面而来。 强调的不仅是“香”，更突出这种香气的浓郁度和扩散感，仿佛香气主动向人的鼻子袭来，给人一种直接、鲜明、饱满的嗅觉体验。它描述的是一种动态的、具有冲击力的香味感受。

2. 词性：

   • 状态形容词（或称形容词生动形式）。 它由单音节形容词“香”加上叠音后缀“扑扑”构成。这种结构（ABB式）在汉语中很常见，作用是使形容词的描绘更加生动、形象，增强语言的表现力，带有一定的口语色彩和主观感受。

3. 用法与搭配：

   • 常作谓语、定语或补语。
   • 作谓语： 例如：“这花儿开得香扑扑的。” “刚出炉的面包香扑扑的。”
   • 作定语： 例如：“端上一盘香扑扑的红烧肉。” “闻到一股香扑扑的桂花味儿。”
   • 作补语： 例如：“饭菜做得香扑扑的。” “屋子里熏得香扑扑的。”
   • 常与“的”连用（香扑扑的），这是状态形容词的典型特征。

4. 语体色彩：

   • 具有口语化和形象化的特点，常用于日常对话、文学描写（尤其是乡土文学、生活场景描写）中，用来渲染气氛、增强感染力，使描述更加具体可感。

5. 近义词辨析：

   • 香喷喷： 这是“香扑扑”最常用的近义词，两者意思非常接近，都形容香气浓郁。细微差别可能在于“喷喷”更侧重香气散发（像喷出来一样），而“扑扑”更侧重香气扑面而来的动态感。在实际使用中常可互换。
   • 香馥馥： 形容香气浓厚，但更偏书面化、文雅，不如“香扑扑”口语化和强调动态感。
   • 芳香/馨香： 泛指好闻的香气，是性质形容词，不如“香扑扑”生动形象，且没有“扑面而来”的动态含义。

权威参考来源：

• 《现代汉语词典》（第7版）： 该词典是汉语规范使用的权威工具书。其中收录了“香喷喷”作为主词条（第1405页），释义为“状态词。形容香气扑鼻”。“香扑扑”虽未单独立目，但作为“香喷喷”的常见变体，其构词法（ABB式状态形容词）和核心语义（形容香气浓郁扑鼻）完全符合该词典对这类词语的界定和描述模式。其释义和词类标注是解释“香扑扑”语义的基础依据。来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编. 现代汉语词典（第7版）[M]. 北京：商务印书馆, 2016.
• 《汉语形容词用法词典》： 这类专门词典详细描述了形容词（包括状态形容词）的语法功能、搭配特点和语义特征。它们会明确指出像“香扑扑”这类ABB式状态形容词常作谓语、定语、补语，需要加“的”使用，具有描绘性和口语色彩，这为理解其具体用法提供了专业指导。来源：郑怀德, 孟庆海编. 汉语形容词用法词典[M]. 北京：商务印书馆, 2003. (此类词典是研究汉语形容词用法的重要参考书)
• 语言学学术文献： 关于汉语状态形容词（特别是ABB式）的研究论文和专著，会深入分析其构词理据、语义特征（如[+程度高]、[+生动]、[+主观感受]）、语法功能和语用特点。这些研究从理论层面支持了“香扑扑”作为状态形容词所表达的“香气浓郁且具有动态冲击感”的核心语义及其口语化、形象化的语体特征。来源：相关汉语语法学、词汇学领域的学术著作与期刊论文（如《中国语文》、《世界汉语教学》、《语言教学与研究》等期刊上的相关研究）。

网络扩展解释

“香扑扑”是一个形容词，用于形容气味芬芳浓郁、令人愉悦的状态，与“香喷喷”含义相近。以下是详细解释：

1. 基本释义
   该词通过叠字“扑扑”强化香气扑鼻的生动感，常用于描述食物、饮品或物品散发的浓郁香味。例如《人民文学》中的“阿香美酒香扑扑”，即用此词突出酒香四溢的特点。

2. 文学引证

   • 克非在《春潮急》中写道：“闻在鼻香扑扑，吃到嘴甜蜜蜜”，通过嗅觉与味觉的对比，既描绘汤圆的香气，又暗示其表面诱人但暗藏危险。
   • 另一例描述“酥油香茶热呼呼，阿香美酒香扑扑”，通过“香扑扑”与“热呼呼”的搭配，增强诗句的画面感和感官体验。

3. 使用场景
   多用于口语或文学描写，常见于形容食物（如汤圆、美酒）、日用品（如香皂、护肤品）或自然环境（如花香）。需注意语境褒义，一般描述令人舒适的气味。

4. 近义词扩展
   类似词汇包括“香喷喷”“芬芳扑鼻”“香气袭人”等，但“香扑扑”更具口语化和地域特色，在方言中使用频率较高。

如需查看更多例句或具体出处，可参考《春潮急》或《人民文学》相关原文。

别人正在浏览...

爱宝安业剥肤椎髓碑首部督彩晕蟾蠩翠襟答辩谛勘恶声飞路疯癫風術虼蜋皮关注宏峻红壤花塼瑚琏之器火珠饯春箭楼激活稽扫忌时镌价絶美距塞砢碜枯波裈裤老大徒伤悲敛束灵檀六顺露告蛮畜密略民困木落归本譬成崎嶔历落七耀麴车饶纵荣级省题生眼爽豁水疱束缊还妇私倒天方国玩意逶迤退食五剧无能为役无忧树歇闲