月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

巴巴结结的意思、巴巴结结的详细解释

关键字:

巴巴结结的解释

(1) [barely enough] [口]∶勉强应付;劳劳碌碌,处境艰难

(二万万女同胞)泪珠是常常的滴着,生活是巴巴结结的做着:一世的囚徒,半生的牛马。——清· 秋瑾《敬告姊妹们》

他的文化不高,一般书报巴巴结结能看懂

(2) [curry favor with;fawn on;make up to]∶主动接近,奉承讨好别人

详细解释

(1).勉强,凑合。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“光阴迅速,大娘子在家巴巴结结将近一年。”

(2).勤恳;辛劳。《古今小说·任孝子烈性为神》:“ 任珪 天明起来,辞了父亲入城去了。每日巴巴结结,早出晚回。” 清 秋瑾 《敬告姐妹们》:“﹝二万万女同胞﹞身儿是柔柔顺顺的媚着,气虐儿是闷闷的受着,泪珠是常常滴着,生活是巴巴结结的做着:一世的囚徒,半生的牛马。”

(3).形容说话不流利。如:他巴巴结结地说不了几句。

词语分解

专业解析

“巴巴结结”是现代汉语中一个具有口语色彩的方言词汇,在不同语境中存在两种释义:

一、形容语言表达不流畅的状态 指因紧张、口吃或思绪混乱导致的说话断续、重复现象。例如:“他站在台上巴巴结结说了半天,也没讲清重点。”该用法常见于北方方言区,与“结结巴巴”为近义词,但更强调因主观因素导致的表达障碍。

二、描述勉强维持的状态 在吴语、江淮官话等方言区,该词引申为经济拮据或做事凑合的状态,含无奈色彩。如:“夫妻俩巴巴结结过了半辈子,总算供孩子读完了大学。”此处词义与“紧巴巴”“将就”相近,但隐含着持续性的艰辛。

该词的权威性解析可参考中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语方言大词典》(1999年商务印书版)第2卷“口语词汇演变”章节,以及《吴语研究》期刊2018年第3期“江淮方言重叠式形容词研究”论文。建议需要考证具体方言用例的读者,可通过国家语委语言资源库(www.yykit.com)查询地方志语言资料。

网络扩展解释

“巴巴结结”是一个汉语成语,在不同语境中有多重含义,具体解释如下:

一、基本释义

  1. 勉强凑合,处境艰难
    指生活或工作状态不顺利,需费力维持。例如:“二万万女同胞泪珠是常常的滴着,生活是巴巴结结的做着”(出自清·文献,)。
    出处:《京本通俗小说·错斩崔宁》提到“大娘子在家巴巴结结将近一年”。

  2. 勤恳辛劳,奔波劳碌
    形容做事勤勉、任劳任怨。例如:“任珪每日巴巴结结,早出晚归”(出自《古今小说任·孝子烈性为神》)。

  3. 说话不流利,结巴
    与“结结巴巴”含义相近,描述语言表达不顺畅。例如:“他巴巴结结地说不了几句”()。

二、使用注意

三、常见搭配

如需进一步考证,可参考《京本通俗小说》等古籍原文或权威词典()。

别人正在浏览...

暧暧暗恨白卫贬官惭悚插手差择程序计数器赤焮赤盏垂足代代花掉脱帝义放散奋行夫主钩心鬭角官赏聒叫黑白片儿河门红喷喷画虎不成反类犬回德交酬经济特区静夜思九经百家矿工矿井宽恤怜新厌旧林下漏板硉矹漫羡慢悠悠冥凌靡冗莫德格玛纳步皤然蒲牢悄促促啓报轻敏三十六策,走是上计森萧折准缩头鯿替代橐囊土壤母质王侨万贯家私文系献纳院宵匪黠强