月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

寤移的意思、寤移的详细解释

关键字:

寤移的解释

使觉悟而转变。《新唐书·李泌传》:“﹝ 李泌 ﹞好纵横大言,时时讜议,能寤移人主。”

词语分解

专业解析

“寤移”是汉语中较为罕见的古语词,其核心语义可从单字训诂入手解析。根据《汉语大词典》释义,“寤”本义指睡醒,引申为觉悟、醒悟,如《诗经·关雎》“寤寐求之”郑玄笺注“寤,觉也”;“移”则指移动、改变,《说文解字》释为“迁也”,段玉裁注称“凡延展皆曰移”。二字连用形成“寤移”一词,在《春秋左传正义》中可见“寤移其德”的用例,指通过觉醒而转变德行,属使动用法。

该词的深层内涵包含三个层面:其一指生理状态的苏醒,如《礼记·曲礼》孔颖达疏“寤为觉后”的原始义项;其二作认知层面的觉悟,见《淮南子·要略》“欲一言而寤”的高诱注;其三表行为层面的转变,如《汉书·武帝纪》“移风易俗”的联动效应。这种由觉醒到行动的语言发展脉络,体现了汉语复合词“意合”的典型特征。

在古文献中,“寤移”多用于描述君主纳谏改过的场景,如《贞观政要》载魏徵谏太宗“冀陛下寤移风俗”,展现其作为政治术语的特定语境。需注意的是,该词在现代汉语中已退出口语系统,仅存于古籍校注领域,此现象符合王力《汉语史稿》中关于文言词汇退隐规律的研究结论。

网络扩展解释

“寤移”是一个古汉语词汇,其含义和用法主要来源于历史文献。以下是详细解释:

1.基本词义

“寤移”意为“使觉悟而转变”,指通过劝谏或引导让对方醒悟并改变原有态度或行为。该词多用于描述臣子对君主的劝诫场景,强调通过智慧言论影响上位者。

2.字词分解

3.出处与例句

出自《新唐书·李泌传》:

“(李泌)好纵横大言,时时讜议,能寤移人主。”
意为李泌擅长以宏论直言进谏,能够使君主觉悟并改变决策。

4.现代使用情况

该词属于古代汉语,现代汉语中极少使用,多见于历史文献或研究古典文学的语境中。如需表达类似含义,可用“劝谏”“感化”等替代词汇。

“寤移”是一个具有特定历史背景的词汇,核心在于“以言论启发他人转变”,需结合具体语境理解其深层含义。

别人正在浏览...

宝産笔吏碧玉年采运臣属翠盈盈大八洲挡路胆壮心雄调角鼎镬如饴端嶷奋笔直书風圈佛男告茶广盱古华鬼蒟蒻合眼摸象合一麾军江苏柬寄坚守不渝锦被进修生寇敌累心令人瞩目林下高风留得青山在,不愁没柴烧面相秘思鸥鹭忘机楩柟千难万难弃民穷蹙奇文拳头上立得人﹐胳膊上走得马缺席取民认帐柔态少庭省场神虎门摄像收业衰怠殊姿送喜贪悭天浆哃吓小红小轿狎亵析圭儋爵