
[be at one's wits' end;at the end of one's rope] 寻找不出恰当的对策
小姐醒来,句句记得,将子抱定,无计可施。——《西游记》
想不出对策;没有对付的办法。《三国演义》第七六回:“却説 糜芳 闻 荆州 有失,正无计可施。”《西湖佳话·断桥情迹》:“ 秀英 见父亲固执,无计可施。” 洪深 《申屠氏》第三本:“父女相对默然,无计可施。”
“无计可施”是一个汉语成语,指面对问题时没有任何办法或策略可以使用,形容处于束手无策的困境。其核心含义可从以下角度解析:
词性结构
该成语为四字动宾结构,其中“无计”表示“没有计策”,“可施”指“能够实施”,整体强调主观能动性的丧失。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“想不出对策,没有解决的办法”。
语义溯源
该词最早见于明代罗贯中《三国演义》第八回:“王允曰:‘贼臣董卓,将欲篡位,朝中文武,无计可施。’”此处凸显了古汉语中“计”与“施”的呼应关系,前者指谋略,后者指实践途径。
语境应用
在现代汉语中,多用于描述复杂矛盾或突发困境下的被动状态。例如:“面对突如其来的系统故障,工程师们一时无计可施。”(鲁迅《彷徨》用例)
近义辨析
与“束手无策”“一筹莫展”为近义词,但“无计可施”更侧重策略性方法的缺失,而“束手无策”多指行动能力受限。《汉语大词典》指出其反义词为“锦囊妙计”“胸有成竹”。
引用来源:
商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)
罗贯中《三国演义》人民文学出版社校注本
鲁迅《彷徨》人民文学出版社典藏版
上海辞书出版社《汉语大词典》数字版
“无计可施”是一个汉语成语,以下是详细解释:
白茆边房冰荡拨雨撩云草靸出气搭渡代手单子打哨打谈地腊丁字库陡上烦壅飞驾風騷榦河革俗孤愤建子月剿絶进舍女婿尽收眼底钧鉴旷场乱祸论进卢生鲁质卖昏眉尖俛啄靡缛木块匹妇不获颇辞勤厉蜷蹐生议深盟世谛施函岁满弹唱腾举偷狗戏鸡推干就湿褪落妥慎外骛玩器萎黄无効闲尝相保像煞有介事咸溜溜小文西僰