
我们。《东观汉记·张堪传》:“ 堪 守 蜀郡 , 公孙 述 遣击之。 堪 有同心之士三千人,相谓曰:‘ 张君 养我曹,为今日也。’” 汉 蔡琰 《悲愤诗》:“要当以亭刃,我曹不活汝。” 唐 杜甫 《狂歌行赠四兄》:“ 长安 秋雨十日泥,我曹鞴马听晨鸡。” 明 叶盛 《水东日记·看议何观》:“上虽怒 观 ,犹令我曹看议,盖甚盛德也。”
“我曹”是汉语中具有历史传承性的代词性短语,其核心含义为“我们”或“我等”,常见于古代文献及部分方言区口语表达。以下从三个维度进行解析:
一、词源考据 “曹”字在《说文解字》中释为“辈也”,《汉语大词典》收录“我曹”词条,释义为“我们”(据商务印书馆2002年版第7卷第879页)。该构词法承袭汉魏时期“辈属称谓+曹”的语法结构,如《汉书·霍光传》载“我曹自爱,仲孺独不自爱乎”,即典型例证。
二、语用特征 在历时语言层面,该短语多用于非正式语境表达群体归属感,常见于对话体文本。现代方言调查显示,北方部分地区仍保留此用法,如河北方言中“我曹几个要去赶集”即指代说话者群体(参考中国社会科学院《现代汉语方言大词典》第5卷)。
三、辨析要点 需与形近词“吾曹”(多见于文言系统)及现代网络用语“我操”(属俚语)严格区分。清代训诂学家王念孙在《读书杂志》中特别指出:“曹者辈也,我曹即吾辈,不可与市井粗鄙语相淆。”
“我曹”一词的含义需结合语境区分古代用法和现代网络用语:
一、古代汉语用法
基本含义
指代“我们”或“我等”,属于第一人称复数代词,常见于古代文献。例如:
构词解析
“曹”在古汉语中表示群体,如“吾曹”“尔曹”分别指“我们”“你们”。陇东方言中仍保留此用法,如“吾曹”对应“咱们”。
二、现代网络用语
来源与演变
作为“我操”的谐音替代,源自粤语粗口,用于表达惊讶、愤怒等强烈情绪。网络环境中通过谐音弱化原词的冒犯性。
使用场景
多出现在非正式交流中,如:“我曹,这操作太秀了!”需注意语境,避免在正式场合使用。
总结建议
该词具有双重含义:古代为中性代词,现代属网络俚语。使用时需根据场合区分,学术或正式文本中建议采用“我们”等规范表达。
板眼迸洒弼谐不脩朝审嗔鱼待年妇眈视倒轩琱阑都台防城库封駮風淚眼负才任气骨邦孤国规饬过慝含金量红白混水捞鱼歼剥江娥江身角枕结帨结穴进表赆送救过补阙壳囊狂妄懒得脸水聊落篱菊令才凌烟盲风妬雨媚曼麋弊镆鎁南阜娘舅暖炕旁白抛丸僻违丘垅阙违扇筤梢瓜石妇收离聚散透井荼酷邪谗