
(1) [tender feeling]∶温顺体贴的情意
他对你一片温情
(2) [too softhearted]∶平和不猛烈的态度
(1).温柔深情。 瞿秋白 《赤都心史》十九:“温情的抚慰,离故乡如此之远,那能享受。” 萧军 《八月的乡村》四:“他无时无刻不想要模范地,没有温情地作个铁般样子的队员。”
(2).指态度温和。 茅盾 《宿莽·色盲三》:“ 林白霜 软软地反驳着,很异样地把头一偏;这是他表示温情的抗议时常有的姿态。”
温情,作为汉语中的常用词汇,其核心含义指温柔深厚的感情,常用来形容人与人之间细腻、体贴、充满关怀的情感状态。根据权威汉语工具书的解释及文学作品的运用,其详细释义可归纳为以下三点:
指细腻、柔和且饱含关怀的情感,区别于强烈外露的情绪表达。
来源:《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“温柔的感情;温态度”。
示例:亲人间的牵挂、朋友间的体谅、对弱者的悲悯等,均属“温情”的体现。
强调情感表达的克制与持久性,常通过细微行动传递温暖。
来源:《汉语大词典》释为“温柔体贴的情意”,鲁迅在《书信集》中亦以“温情”描述含蓄的关怀(如“他待人充满温情”)。
示例:默默照料病中亲友、长期资助贫困学子等行为,均体现“温情”的深沉特质。
与中国传统文化中“仁爱”“敦厚”的伦理观紧密关联,强调人际关系的和谐。
来源:《礼记·经解》提出“温柔敦厚,诗教也”,后世常以“温情”诠释此种教化理念;冰心散文亦以“温情的灯火”隐喻传统家庭伦理的温暖。
示例:尊老爱幼、邻里互助等传统美德,是“温情”在社会伦理中的实践。
“温情”不仅是一种情感状态,更是承载文化价值的伦理概念,其释义需结合语言学定义、文学用例及文化传统综合理解。
“温情”是一个汉语词汇,读音为wēn qíng,其核心含义是温柔深情的情意或温和体贴的态度。以下从多个角度详细解释:
若需进一步了解该词在日语中的使用(如假名、例句),可参考日语词典来源。
案牍之劳案卫畚輂兵牌补代大好跌千金抵击端面发布反观放像法钱奋拔丰淳粉闱佛面副乘圭首鸿涌黄金实混混噩噩虎穴简畼将门有将娇奼吉典戒守金书铁券绝代佳人科尔沁草原课试狂闹老父冷红劣把头流赮马提灯滂母扑揞濮鈆轻驾清驶荣崇色动慴息史阁誓肌世统受私四面碑谭天说地桃诸偷刻酴釄完饰遐昌线符闲剧细濛濛