
[comfort] 安慰;抚慰
慰抚吏民
亦作“ 慰拊 ”。1.安抚;抚慰。《汉书·匡衡传》:“每有水旱,风雨不时,连乞骸骨让位,上輒以詔书慰抚,不许。” 宋 费衮 《梁溪漫志·东坡卜居阳羡》:“ 坡 因再三慰抚,徐谓之曰:‘嫗之旧居乃吾所售也。不必深悲,今当以是屋还嫗。’” 金 王若虚 《病中》诗:“三时劳慰拊,甚愧古人真。”《水浒传》第一○七回:“ 卢俊义 慰抚劝劳,就令 武顺 镇守城池。”
(2).谓安慰抚摩。 梅阡 《春夜》:“五月的夜风,飘着道边槐花的清芬,轻轻地吹拂着路人的面颊与发鬓,吹拂着人们的胸襟,温柔的慰抚,有如慈母的双手。”
慰抚是汉语中表示用言语或行动给予安慰、抚慰的动词,核心含义是通过关怀减轻他人的痛苦或不安。以下从词典释义、字源构成和用法三个角度解析:
《现代汉语词典》(第7版)
释为:“安慰抚恤”,指对遭受痛苦或困境的人给予精神上的宽慰与物质上的关照。例如:“灾后政府及时慰抚受灾群众。”
《汉语大词典》
释义强调“安抚”与“体恤”的双重作用,既包含情感疏导,也涉及实际帮助。古例见《后汉书》:“遣使慰抚,赐以医药。”
二字组合强化了从心理到行动的多维关怀,体现汉语复合词的意象融合特征。
例:“心理咨询师慰抚丧亲者的悲痛。”
“慰抚”承载儒家“仁”的思想,体现社会对弱势群体的责任意识。如《礼记》载“恤孤慈幼”,其精神与“慰抚”一脉相承,成为中华伦理的重要实践方式。
参考资料:
“慰抚”是一个汉语词语,读音为wèi fǔ,其核心含义是通过言语或行动给予他人情感上的安慰与关怀,帮助对方缓解痛苦或不安。以下是详细解析:
指用温方式安抚他人情绪,使其感到安心。例如在他人遭遇挫折、悲伤时,通过倾听、鼓励或实际帮助来减轻其心理负担。
通过以上分析可见,“慰抚”既可用于具体行为,也可表达抽象的情感支持,是汉语中体现人文关怀的典型词汇。
爱服哀诔踩踏侧臣测量船茶点长基谄容骋骛徂兹大明湖敦趣放却匪唯非种负辱伏属负艺划地为牢货布讲购讲律谏诫交戛脚码子解束鸡缸极亩敬爱旧家子酒炙决了欬唾溃然牢直累及刘宝全猫狸明隽民间怒蛙乾酢酒切辞轻飘飘遒泽神机莫测顺水顺风四金太古桃枝杖通牵童养土基吞吞吐吐帷灯箧剑诬蔑县人宪委下平胁底下插柴