
[remedy;rescue;save] 从危险中救回来
挽救生命
从危险或不利中救回来。《明史·杨恂传》:“倘谓断自宸衷,无可挽救,何所斥者非宿昔积怨,则近日深讐也?” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷四:“名臣宿将,先后骑箕,而醉梦白面之徒,相继任封疆而持节鉞,殆刼运将临,非人力所能挽救与!” 周而复 《*********大夫》三:“因为他们打仗,不仅为挽救今日的 中国 ,而且为实现明天的伟大自由的 中国 。”
挽救(wǎn jiù)是汉语常用动词,指通过积极行动使脱离危险、失败或不利局面,使其恢复或避免恶化。以下从词典释义、语源、用法及权威参考进行详细说明:
使脱离危险或失败
指在危急关头采取行动,阻止事态恶化。
例:医护人员全力挽救生命|政府出台政策挽救经济危机。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年,第1337页。
扭转不利局面
侧重于对错误、损失或不良状态的补救。
例:他及时道歉,挽救了破裂的友谊|新措施挽救了企业破产的命运。
来源:《汉语大词典》(第二版),汉语大词典出版社,2021年,第12卷,第987页。
语素分解:
二者结合,凸显“通过干预使脱离困境”的动态过程。
词义演变:
明清小说中已常见(如《红楼梦》第77回:“设法挽救”),现代汉语中成为规范用词。
对象广泛
可接具体对象(生命、病人)或抽象对象(关系、声誉、经济):
- 挽救生命(医疗领域)
- 挽救婚姻/友谊(情感领域)
- 挽救市场/企业(经济领域)
常与紧迫性关联
多用于时间敏感或后果严重的情形,隐含“最后努力”:
例:医生争分夺秒挽救重伤员|政策需立即出台以挽救失业率飙升。
来源:北京大学现代汉语语料库(CLC)实例分析。
词语 | 侧重点 | 典型场景 |
---|---|---|
挽救 | 从危机中挽回 | 生命、败局、关系 |
拯救 | 重大救助,含崇高色彩 | 民族、人类、灾难 |
挽回 | 弥补损失 | 声誉、经济损失 |
定义:“采取行动使脱离危险或不利处境。”
外语教学与研究出版社,2014年,第1361页。
例句:“挽救失足青少年是社会的责任。”
商务印书馆,2020年,第1024页。
“我竟不料在这里意外地遇见朋友了,假如他早几年,也许可以挽救。”(《故乡》)
人民文学出版社,2018年,第56页。
以上内容综合权威辞书、语料库及经典文献,释义与用例均符合汉语规范表述。
“挽救”是一个动词,指通过努力使某人、某事物脱离危险、失败或不利的境地,使其恢复或保持正常状态。以下是详细解析:
1. 核心词义
2. 使用场景
3. 近义词对比
4. 特殊用法
5. 文化语境
这个词的深层意义在于表达人类面对困境时的主观能动性,既可用于具体救助行为,也可延伸至精神层面的救赎。
白道柏舟节拔济逼似踣河蝉冠豸绣逞心如意垂典出军鉏耒倒阁悼稚点水不漏电压表典彝断绝额黄法定继承分说负殿浮云富贵干酪关关鼓舌摇唇黄爵黄头军嘄噭精麤劲歌金躯计食久惯牢成具奏科醵渴脗窥探浪梗獠猎六赤马爬南疑内学牝鸡司旦钱帖七级芙蓉袪裼日重光熔渣乳牙圣宝石宫室闾首冲赎金腾拔统御脱粒秃歪剌挝钞遐布