
岳父。 宋 无名氏 《潜居录》:“ 冯布 少时,絶有才干,赘於 孙 氏,其外父有烦琐事,輒曰:‘俾 布 代之’,至今 吴 中谓‘倩’为‘布代’。”《金6*瓶6*梅词话》第六七回:“小的外父 孙清 ,搭了个伙计 冯二 ,在 东昌府 贩绵花。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》:“记有王子 烈泰威尔 ,与其外父 域多勒特 迕,将乞外兵为援。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:外父汉语 快速查询。
外父是汉语中对岳父的方言称谓,指妻子的父亲。该词最早见于古代文献,如《尔雅·释亲》中记载“妻之父为外舅”,后逐渐演变为“外父”的通俗用法。以下从权威辞书及语言学角度分述其含义:
基本释义
《汉语大词典》定义“外父”为“岳父的俗称”,强调其口语化特征,区别于正式称谓“岳父”。该词多用于非正式场合,体现亲属关系中的亲疏差异。
词源与方言差异
据《现代汉语方言大词典》考证,“外父”属粤语、客家话等南方方言的典型用法,北方方言则多用“老丈人”。词中“外”字凸显传统宗族观念中“父系”与“母系”的区分,与“内父”(即生父)形成对照。
历史文献用例
明代《醒世恒言》第三卷曾载:“外父王公,家颇富饶”,此处“外父”即指女婿对妻父的称呼,印证其历史延续性。
社会文化关联
语言学研究表明,“外父”一词隐含传统婚姻制度中“从夫居”的习俗,反映父权社会对亲属关系的界定逻辑(《中国亲属制度研究》,中国社会科学出版社)。
“外父”是汉语中对妻子父亲的旧称,相当于现代常用的“岳父”或“丈人”。以下是详细解释:
基本含义
由“外”(外部)和“父”(父亲)组合而成,字面意为“外部的父亲”,特指男性配偶的父亲。这一称呼体现了传统亲属关系中内外有别的观念。
历史用例
现代使用
当代多用于方言或文学作品中,如鲁迅在《摩罗诗力说》中沿用该词,口语中已逐渐被“岳父”取代。
反义词为“外母”(岳母)。需注意该词带有古典色彩,日常交流建议使用更通用的“岳父”以避免歧义。
颁驾颮颮彬炳闭熄博衍布衫不识之无愁雾大脑炎点墨顶虫方城防人傅粉各司其职供役灌流棺衾挂墙郭顺时豪梁化土嘉莲教言椒瑛极力荆州瘿九转鼎捐放窭室口臭赉假老头幔子尨杂麪汤贫踬千丈镜切树倒根琪瑰肉里眼睿眷弱质善有善报,恶有恶报绳裁十朋石塘是以黍穗贪瞋痴天下大同廷史亭育吞吃王姬未齓蔚为大观齆鼻文驷下笔成文