托寄的意思、托寄的详细解释

托寄的解释

1.付托。

2.指所受付托。

3.谓寄托情意。

4.委托寄送。

托的解释托 ō 用手掌承着东西：两手托着下巴。陪衬，铺垫：衬托。烘托。承着器物的东西：托盘。寄，暂放：托身;托迹（均指遁居深山寄身于世外，以逃避世事）。请别人代办：委托。拜托。嘱托。借故推委或躲闪：
寄的解释寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。依靠，依附：寄居。寄食。寄生虫。托人传送，特指由邮局传递：寄信。寄钱。认的亲属：寄父。寄母。寄子。笔画数：；部首：宀；笔顺编号：

托寄

词性：动词

释义：指委托他人代为转交、邮寄物品或信息的行为，强调通过第三方传递的间接性。

委托传递实物
指将物品交由他人代为邮寄或转交至指定对象。例如：

“他托寄包裹给远方的亲人。”
语义核心：强调物品传递的间接性与受托方的中介作用。
抽象事物的转达
引申为情感、话语等抽象内容的间接传达。例如：

“信中托寄了对故乡的思念。”
语义核心：隐含情感或信息的“中转”属性，需通过媒介（如书信、口信）实现传递。

权威参考：

释义综合《现代汉语词典》（第7版）对“托”“寄”的释例及复合词逻辑推导，并援引《汉语大词典》中“托寄”于明清小说中的用例佐证其历史语用（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室）。

“托寄”是一个多义词，其含义根据语境不同有所差异，主要包含以下四层解释：

寄托情意
常见于文学创作，指通过文字或物品传递情感。例如南朝刘义庆《世说新语》提到“托寄之辞”，指文章中的情感隐喻；元代欧阳玄的《墨梅赋》也以梅花托寄文人高洁品格。
委托寄送
现代常用义，指通过第三方传递物品或信息。如清代杨恩寿《坦园日记》记载“托寄家书”，现代则延伸至快递服务。

在当代语境中，“托寄”多指委托寄送服务，例如快递、邮政等场景。使用时需明确物品属性、数量及保管要求，以确保安全送达。

与“寄托”相比，“托寄”更侧重物理层面的传递（如物品寄送），而“寄托”多用于抽象情感或理想的承载（如将希望寄托于某人）。