失掉的意思、失掉的详细解释

失掉的解释

[lose] 失去;丢失

失掉民心

(1).谓原有的不再具有。秦牧 《花城·在遥远的海岸上》：“只要有一次的错失，他就得失掉位置，重新去作无所归依的流浪者了。” 萧红 《桥·过夜》：“我整天没有吃东西、昏沉沉和软弱，我的知觉似乎一半存在着，一半失掉了。”

(2).没有取得或没有把握住。如：失掉机会。

失的解释失 ī 丢：遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。违背：失约。失信。找不着：迷失方向。没有掌握住：失言。失职。失调（俹）。没有达到：失望。失意。错误：失误。失策。过失。失之毫厘，谬以千里。
掉的解释掉 à 落下：掉泪。减损，消失：掉色。掉价儿。遗失，遗漏：这一行掉了两个字。回转（僴）：掉头。掉转。摇摆，引申为卖弄，耍：掉文。掉俏。掉以轻心。掉臂而去。对换：掉包。掉换。落在后面：掉队

“失掉”是现代汉语中表示丧失、脱离原有状态的动词，其核心语义可概括为“因客观或主观原因导致原有事物的脱离或消失”。根据《现代汉语词典》（第7版），该词包含两层含义：一是指具体物品的丢失，如“失掉钥匙”；二指抽象事物的丧失，如“失掉信心”。

从词性结构分析，“失”为单音节动词词根，表丧失义；“掉”作趋向补语，强调动作结果的不可逆性，这种动补结构在汉语中具有强化动作终结性的语法功能，符合现代汉语双音化趋势下的构词规律。

在语用层面，“失掉”多用于书面语境，相较口语化词汇“丢了”更具正式色彩。其近义词包括“失去”“丧失”等，反义词则有“获得”“保持”等。例如在“这场变故使他彻底失掉了前进的动力”（引自教育部语言文字应用研究所语料库的典型用法中，该词精准传递了持续性丧失的心理状态。

权威文献显示，“失掉”的搭配对象具有语义层级性：既可搭配具体名词（证件、工具），也可搭配抽象名词（机会、信任），在语法组合能力上呈现出从具体到抽象的隐喻拓展特征，该现象符合认知语言学中的“容器图式”理论（参见中国社会科学院语言研究所《语法研究手册》。

“失掉”是一个动词短语，由“失”和“掉”两个语素构成，表示“失去、丧失”的含义。其核心意义可以分三个层面理解：

使用注意：该词多用于口语和非正式语境，近义词“失去”则更书面化。反义词为“获得”“保留”。需注意语境中的情感色彩，如“失掉青春”带有遗憾感，而“失掉负担”可能表达解脱。