月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

试巴的意思、试巴的详细解释

关键字:

试巴的解释

方言。试验。 文灏 《从长工变成功臣》:“我们才搭上机子又试巴起来。”

词语分解

专业解析

“试巴”是一个北方方言词汇,主要在口语中使用,其含义和用法如下:

  1. 词义核心:尝试、试验性地做

    • “试巴”的核心意思是“尝试着做某事”或“试验性地操作一下”。它强调动作的试探性、非正式性或初步性,常带有“试试看效果如何”的意味。
    • 示例:
      • “这双鞋不知道合不合脚,我得先试巴试巴。”(意为:我得先穿上试试看是否合适。)
      • “新买的机器,你先试巴一下,看会不会用。”(意为:你先试着操作一下这台新机器。)
      • “这菜咸淡怎么样?你试巴一口。”(意为:你尝一口试试味道。)
  2. 词性:动词

    • “试巴”是一个动词,可以单独使用,也常以重叠形式“试巴试巴”出现,表示动作的短暂或尝试意味更浓。
  3. 构成与语素分析

    • 试: 表示尝试、试验。这是该词的核心语素,承担主要意义。
    • 巴: 在这里是一个动词后缀(或称词缀),没有独立的实在词汇意义。它的作用主要是:
      • 口语化: 使词语更具口语色彩和方言特色。
      • 轻化动作: 使“试”这个动作显得不那么正式、严肃,带有随意、轻松或试探的意味。
      • 成词: 与“试”结合构成一个固定的方言词汇。
  4. 使用场景

    • 多用于非正式场合、日常口语交流。
    • 常用于表示对物品(如衣物、工具、食物)的试用、试穿、试吃、试操作等。
    • 也可用于表示对方法、主意的初步尝试。
  5. 与“试”的区别

    • “试”是标准普通话词汇,使用范围广,语气相对中性或正式。
    • “试巴”是方言口语词,带有明显的口语化和地域色彩(北方),语气更随意、轻松,强调“稍微试试看”的动作感。在正式场合或书面语中,一般使用“试”。
  6. 词典收录情况

    • “试巴”作为方言词汇,主要收录在记录方言或口语词汇的辞书中。在权威的《现代汉语词典》(第7版)中,并未单独收录“试巴”词条。它更常出现在对北方方言(如北京话、东北话)进行描述的著作或方言词典中。例如,在记录北京话的文献中常能见到对此词的描述。

“试巴”是一个北方方言口语动词,意为“尝试着做一下”、“试验性地操作或体验一下”,常用于非正式场合,强调动作的试探性、初步性和随意性。其构成是核心语素“试”加后缀“巴”,“巴”主要起口语化、轻化动作的作用。该词是方言词汇,未广泛收录于标准普通话词典,但在描述北方方言的文献中有记载。

网络扩展解释

“试巴”是一个方言词汇,其含义和用法可综合解释如下:

基本释义

试巴(拼音:shì bā)指试验或尝试,属于方言用法,常见于口语表达。例如:“我们才搭上机子又试巴起来”(出自文灏《从长工变成功臣》),这里的“试巴”表示对机器进行调试或试用。

构成与延伸

使用场景

该词多用于非正式场合,常见于描述反复试验、调整的过程,带有一定随意性。例如修理器械时多次调试,或生活中尝试新方法。

注意事项

如需进一步了解方言词汇的使用案例,可参考来源网页中的文学作品例句。

别人正在浏览...

安措安营扎寨罢劳抱方辫发编竹毕业生産前持正不挠春火慈临耳跟厢返道蜂芒奉身覆护功人行情汉佩红头军皇仁回疆溷错护视江洋大盗剑佩尖嘴缩腮寄食纠罚抗席空气质量磊磊明明里正龙蛰蠖屈漏气渌水慢堕面板磨捋奈苑琵琶骨轻檝齐射瑞露三十六着,走为上着烧心壶深挖书童唆拨琐脞陶贯天阊狪犬退田图穷匕见文牺五福五牛图武职哮吼