折死的意思、折死的详细解释

折死的解释

谓因享受过分而减损福寿。后亦用以表示承受不起。《儒林外史》第二四回：“小的若领了这项银子去养家口，一定折死小的。” 曹禺《北京人》第一幕：“［挡住曾思懿不要她拜节］得，得，折死我了。”

折的解释折 ē 翻转，倒腾：折腾。折跟头。折个儿。合搭装折 é 断，弄断：折断。折桂（喻科举及第）。折戟沉沙（形容惨重的失败）。幼年死亡：夭折。弯转，屈曲：曲折。转折。周折。折中（对不同意见采取调和
死的解释死 ǐ 丧失生命，与“生”、“活”相对：死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。不顾生命：死志（牺牲生命的决心）。死士（敢死的武士）。死战。固执，坚持到底：死心塌地。死卖力气。无

"折死"是汉语中一个具有古语色彩的动词短语，其核心含义指因过度承受恩惠或礼遇而感到惶恐不安，常表达自谦态度。以下从词典释义、用法等角度分层解析：

一、词源与释义该词最早可追溯至宋元时期的口语，《汉语大词典》（第二版）收录为"折杀"，后衍生出"折死"的异写形式，指"因承受不起而减损福寿"，含敬畏自谦之意。例如："老爷这般抬举，岂不是折死小人"（《水浒传》第三回）。

二、语义结构 "折"取"减损、消减"之义，"死"为程度补语，二者结合构成夸张表述，并非字面死亡之意。清代《通俗常言疏证》解释为："受人恩惠，自云折福，今人云折杀、折死皆此意"。

三、现代用法当代多用于方言或仿古语境，表达对他人厚待的惶恐。如接受长辈赠礼时说："您送这么贵重的礼物，真是折死我了"，此时"折死"与"折煞"通用。商务印书馆《现代汉语学习词典》标注其多用于口语谦辞场景。

“折死”是一个汉语词汇，读音为shé sǐ（部分资料注音为“zhé sǐ”，但以权威词典“shé sǐ”为准）。其含义可概括为以下两点：

文学作品中：
- 《儒林外史》第二四回：“小的若领了这项银子去养家口，一定折死小的。”
- 曹禺《北京人》第一幕：“[挡住曾思懿不要她拜节]得，得，折死我了。”
日常对话：多用于谦辞，如面对长辈行礼或他人厚礼时回应：“您这样客气，真是折煞（死）我了！”

该词反映了传统社会对“适度”的重视，强调避免过度消耗福分或承受超出自身地位的待遇，带有一定的伦理警示意味。

如需查看更多用例或历史演变，可参考《儒林外史》《北京人》等文学作品，或查阅《汉语大词典》相关条目。