
(1).新来,刚来。 唐 沉佺期 《人日重宴大明宫赐綵缕人胜应制》诗:“山鸟初来犹怯囀,林花未发已偷新。” 唐 李商隐 《蝶》诗之一:“初来小苑中,稍与璅闈通。”
(2).原来,本来。《朱子语类》卷三三:“ 齐 鲁 初来气象已自不同,看 太公 自是与 周公 别。”
"初来"是一个汉语复合词,由"初"和"来"两个语素构成,其核心含义指某人或某事物第一次到达某个地方或新近出现、开始接触某个环境或情况的状态。以下是其详细释义及用法分析:
时间维度:新近到来
状态维度:初次接触
"初来乍到"(固定搭配)
文学语境中的象征意义
《现代汉语词典》(第7版)
初来:新近来到;刚来。
初来乍到:刚到一个地方(多指人地生疏)。
《汉语大词典》
"初"表起始,"来"表抵达,合指"初始而至",强调时空的新进入状态。
"初来"更强调时间上的"第一次"或"开端",而"新来"侧重身份的新旧交替(如"新来的同事")。
北方方言中"初来"多用于口语(如"初来咋到"),南方则更倾向书面化表达。
"初来"的核心语义聚焦于时空的新进入与初始适应状态,既可用于具体空间位移(如迁居),亦适用于抽象情境(如接触新领域)。其固定搭配"初来乍到"已成为汉语交际中的礼貌用语,体现语言的社会功能。
“初来”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面详细解析:
新来、刚来
指某人或事物刚刚到达某个新环境或状态。例如唐代李商隐《蝶》诗中“初来小苑中,稍与璅闈通”,描述蝴蝶初次飞入花园的情景。此用法常见于古典诗文,强调“初次到来”的陌生感或新鲜感。
原来、本来
表示事物原本的性质或状态。如《朱子语类》提到的“齐鲁初来气象”,指齐鲁地区最初的文化风貌。
语境差异
在古汉语中,“初来”可兼表两种含义,需结合上下文判断。例如唐代沈佺期的诗句“山鸟初来犹怯囀”,既指鸟刚飞来的动作,也隐含其初入陌生环境的不适应。
现代用法
现代多用于成语“初来乍到”,描述人刚进入新环境时的生疏状态,如“他初来公司,对业务还不熟悉”。
“初来”既可指时间或空间上的初始状态,也可回溯事物的本源,具体含义需结合语境分析。
别无它法裁正持身创匠祠城粗糲雕绮地腹独头茧法兰西人浮诞高台给复供张购捕撼天震地河出伏流很恣猴玃火仓激激急痒辑着军徽空浮窥牖小儿燎坛轮轭卖帐谜团摩天楼男低音攀今揽古瓢囊平调曲敲边鼓骑猎轻车倾仆清湛缺额雀舫锐敏入用色身舍旧谋新圣小儿绳之以法首尾相继殊禅庶襚搜剿梭缉搨子条绪挺触讬陀外路相坐