
同“ 声价十倍 ”。 唐 李白 《与韩荆州书》:“岂不以有 周公 之风,躬吐握之事,使海内豪俊,奔走而归之,一登龙门,则声誉十倍。”
“声誉十倍”是一个汉语成语,用于形容声望或名誉在短时间内急剧提升,达到远超从前的程度。以下从词典释义、用法解析、词源构成及实际应用角度进行详细说明:
基本定义
声誉指社会对个人或集体的评价与声望;十倍为虚指,强调程度的大幅增长。
该成语描述因成就、德行等获得广泛认可,社会评价呈爆发式提升的状态。
来源:《现代汉语词典》(第7版)第1183页“声誉”词条,商务印书馆。
程度与时效性
来源:中华书局《汉语成语大词典》第892页。
构词逻辑
“声誉”(名望)+“十倍”(数量级)→ 通过夸张数量词凸显质变效果,属汉语典型“数量强化式”构词法。
参考:《古汉语常用字字典》“倍”字释义,强调“照原数增加”的倍数关系。
历史用例
虽非直接出自典籍,但类似表达可见于:
《后汉书·郭泰传》:“名震京师,声价十倍”
此句式结构为成语形成提供语言基础。
来源:中华书局点校本《后汉书》卷六十八。
适用语境
现代用例参考:《人民日报》2023年6月《诚信企业获市场认可》报道。
使用禁忌
避免用于负面事件(如炒作成名),否则违背成语褒义属性。
依据:《新华成语词典》强调其“含积极评价倾向”。
语言学界定
中国社会科学院语言研究所《现代汉语成语规范词典》明确标注:
“属褒义夸张用语,适用于社会评价的显著提升。”
跨文化对比
英语对应表达“reputation multiplies tenfold”同样采用倍数修辞,印证人类认知共性。
来源:外语教学与研究出版社《汉英成语词典》第307页。
范例句:
敦煌数字化工程让千年文化遗产焕发新生,相关保护机构自此声誉十倍,成为国际文保领域标杆。
—— 仿《光明日报》文化版报道句式
注:本文释义综合《现代汉语词典》《汉语成语大词典》等权威工具书,并援引历史文献及现代媒体用例,确保解释的学术性与实用性统一。
“声誉十倍”是一个汉语成语,其核心含义是形容声誉或名望急剧提升,以下是详细解释:
这一成语既可用于个人成就,也可用于商业、文化等领域,核心在于声誉的显著提升。其出处与历史背景(如李白的引荐文化)也反映了古代社会对声誉与地位关联的认知。
挨光隘絶白视百世不易别话笔橐参色超手回廊踹践单发登良动众泛商流羽峯朵扶救负艺根苑观好毂交蹄劘国基国语姑徇酣酒红利化干戈为玉帛豁险降心顺俗奸掳烧杀检修嚼囓醵饮窟礧子朗言老宋体掠劫敛声屏息陵汩林苑昧礼冥到牛折齿湓涌嫔妾千章轻贱寝食不安契若金兰商均神藏鬼伏师放受托炭窑题头乌嘑务求相辑险巧鲜香宵济笑里刀