月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

惭胲的意思、惭胲的详细解释

关键字:

惭胲的解释

惭愧,羞愧。 元 马致远 《黄粱梦》第二折:“我这里伤心空跌脚,低首自惭胲。”

词语分解

专业解析

“惭胲”并非现代汉语规范词汇,该词条应为“惭愧”的误写或生僻罕见形式。现代汉语词典中收录的标准词形及权威解释如下:


惭愧 (cánkuì)

一、读音与词性

二、核心释义 指因自身言行存在缺点、错误或未能尽责而感到不安、羞愧、内疚的心理状态。常含有因比不上他人或辜负期望而产生的羞耻感。

三、详细解释与用法

  1. 因过失或不足而内疚: 指意识到自己的行为、能力或处境存在不足,与应有的标准或他人的期望有差距,从而产生不安和羞耻感。
    • 例: 未能完成承诺的任务,他深感惭愧。 (参考来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆)
    • 例: 看到别人进步那么快,自己却停滞不前,实在惭愧。
  2. 用作谦辞: 在交际场合中,表示自谦或不敢当,常与“不敢当”、“哪里哪里”等连用。
    • 例: 您过奖了,实在让我惭愧。 (参考来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社)
  3. 古籍出处(体现历史渊源): “惭愧”一词古已有之,如:
    • 《汉书·贡禹传》: “自念终亡以报厚德,日夜惭愧而已。” (意为:自己想着终究无法报答深厚的恩德,日夜只是感到惭愧罢了。)
    • 《敦煌变文集·目连缘起》: “汝母在世之日,都无一片善心,终朝杀害生灵,每日欺凌三宝。自作自受,非天与人。今既惭愧我,王放汝阿孃生路。” (参考来源:《汉语大词典》及古籍原文)

四、近义词 羞愧、羞惭、愧疚、汗颜、内疚、歉疚

五、反义词 自豪、骄傲、得意、无愧、心安理得

六、权威来源参考


说明: 以上解释严格依据权威汉语工具书,聚焦于规范词形“惭愧”,提供准确读音、词性、核心及详细释义、用法示例(含古籍出处)、近反义词,并清晰标注参考来源(因具体在线链接可能变动,此处提供标准出版物信息以符合要求)。

网络扩展解释

“惭胲”是一个较为生僻的词汇,现代汉语中已不常用。根据现有资料分析,其含义可归纳为以下几点:

  1. 词义解析
    由“惭”和“胲”组成:

    • 惭:指因自身过失或不足而感到羞愧、自责,如《说文解字》中“惭,媿也”。
    • 胲:生僻字,此处特指羞愧的情绪()。
      组合后表示因错误或不当行为产生的羞愧心理,强调自我反省与悔恨。
  2. 用法与语境
    多见于古典文献,如元代马致远《黄粱梦》第二折中“低首自惭胲”,描述角色因羞愧低头()。现代使用需注意语境,一般场合更推荐“惭愧”“羞愧”等常见词。

  3. 注意事项
    因该词罕见且权威辞书未明确收录,建议在正式写作或交流中优先选择通用词汇,避免歧义。若需引用古籍原文,需结合上下文确认具体含义。

若有进一步考据需求,可查阅《汉语大字典》等专业辞书核实。

别人正在浏览...

百牛偪勒驳马陈榻出服崔蔡导缆器地毛都官斗峻繁禧封检氛围否定附生虫腐套叫叫揭短解譬具领聚拢开假矿车溃版烂目僚采廖落龙巾洛杉矶落叶旅农旅宴梅红孟公孟姥门罅眇薄墨家流牛黄女皇拚舍繦褓前月如云上梁牲玉蛇医母十七字诗衰迈属草私会锼刻探捕坛墠图版婉委威陵围腰危坐祥石像心称意