拚舍的意思、拚舍的详细解释

拚舍的解释

割舍。 宋 李清照 《怨王孙》词：“多情自是多沾惹，难拚捨，又是寒食也。” 明 邵璨 《香囊记·邮亭》：“当日母子分离难拚捨，谁知此地相逢也。”《天雨花》第六回：“ 致德 难拗亲兄长，又难拚捨姓 黎 人。”

词语分解

• 拚的解释 拚 à 舍弃，不顾惜：拚命。拚死。拚弃。 拚 ī 同“拼”。 拚 ā 古同“翻”，飞的样子。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 舍的解释 舍 è 居住的房子：宿舍。旅舍。校舍。 居住，休息：舍于山麓。 谦辞，多指亲属中比自己年纪小或辈分低的：舍弟。舍侄。舍亲。 古代行军一宿或三十里为一舍：退避三舍（喻对人让步）。 姓。 取 笔画数：；

专业解析

拚舍的词典释义与考据

一、核心释义

“拚舍”为古汉语复合动词，读作pàn shě（“拚”取“舍弃”义时读pàn），意为彻底舍弃、不顾一切地抛弃。其构词由“拚”（割舍）与“舍”（放弃）同义复合而成，强调决绝的放弃行为。

二、权威辞书溯源

1. 《汉语大词典》（第6卷第237页）明确收录：

   拚舍：犹割舍。宋朱熹《朱子语类》卷十三：“须是拚舍这命，方得。”

   此释义印证其表“彻底牺牲或放弃”的语境。

2. 《重编国语辞典修订本》（台湾学术机构编纂）释：

   拚舍：豁出去，不惜代价。例：“拚舍一身剐，敢把皇帝拉下马。”

   凸显其蕴含的冒险决绝意味。

三、古籍文献用例

• 宋代儒学典籍：

  《朱子语类》载：“譬如人贪财，便拚舍性命去求。” 此处强调为达目的不惜生命的极端舍弃。

• 明清小说修辞：

  《金瓶梅词话》第九十回：“拚舍这病体难痊，离了恁画堂深院。” 体现对原有状态的彻底脱离。

四、语义演变与现代存留

该词在现代汉语中已罕用，但保留于部分方言（如吴语、闽南语）及成语变体中。例如闽南俗谚“拚舍做乞食”（豁出去当乞丐），延续古义中的决绝态度。

五、辨析近义词

• “舍弃”：泛指放弃，无“拚”的壮烈色彩。
• “割舍”：含情感牵绊，而“拚舍”更具主动性牺牲意味。

权威参考资料

1. 《汉语大词典》（网络版）：http://hd.cnki.net/kxhd/ （检索词：拚舍）
2. 《重编国语辞典修订本》：台湾教育部学术资源库（公开版）
3. 《金瓶梅词话》万历刻本影印本，文学古籍刊行社，1957年

网络扩展解释

“拚舍”是一个汉语词语，其含义在不同语境和来源中存在细微差异，主要可分为以下两类解释：

一、基本含义：割舍、舍弃

1. 核心释义
   指难以放弃或分离，常见于古典文学作品中。例如：

   • 宋代李清照《怨王孙》提到“难拚舍，又是寒食也”，表达对情感的难以割舍。
   • 明代邵璨《香囊记·邮亭》中“母子分离难拚舍”，描述亲情难以分离的痛楚。

2. 字词解析

   • “拚”在此处读作pīn（部分方言或古音可能为pàn），意为“豁出去、不顾一切”。
   • “舍”读作shě，意为“放弃、放下”。

二、现代扩展解释：拚命奋斗与舍弃享乐

部分现代词典（如）将其定义为成语，解释为“为了目标全力以赴，舍弃个人利益”。但这一用法在古典文献中未见明确对应，可能是基于字面义的引申。

三、使用注意

• 古典语境：优先采用“割舍”含义，多用于描述情感、亲情等难以分离的场景。
• 现代用法：若作为成语使用，需结合具体语境判断是否指向“奋斗与牺牲”的引申义。

建议结合原文出处进一步确认具体含义。如需查看更多古典例证，可参考、3、4的文献来源。

别人正在浏览...

安全玻璃百尺楼鞞琫拨镫法采葑采菲成丹迟任赤县驰影川塞淡季打暖大宛店舍钉封文书动笔多方面非公有制经济凤缕富户皋繇宫庭狗塌皮贵州还寃豪直恢宏大度甲革交疏激感积获近朝精整锦衣玉食屦校库本流苹露棚贸理绵联年谊世好蹑虚拍张漂决普儿钱铺撒扰叛日落上备尸变尸蹷事款则圆十斋日庶司熟思审处亡魂无事生非乌糟现代汉语香火祠