
简单的坐具和瓦锅。形容生活清苦。 清 昭槤 《啸亭续录·王功伟》:“训课蒙童以为糊口计,绳牀土銼,终日书声喧聒不已,而先生不以为厌也。”
绳牀土锉是一个源自古代汉语的成语,字面指“绳编的床”与“陶土制的锅”,合喻清贫简朴的生活境况。以下从汉语词典角度分层解析:
绳牀(shéng chuáng)
“绳牀”即用绳索编织床面的简易坐卧具,又称“胡床”“交椅”,是古代平民或隐士常用的低矮家具。其名最早见于《晋书》,后成为淡泊生活的象征。
语源参考:《汉语大词典》“绳牀”词条释义。
土锉(tǔ cuò)
“土锉”指粗陶制成的炊具,形似砂锅,为古代贫家煮饭器具。唐代陆羽《茶经》已有“土锉”记载,凸显其质朴特质。
语源参考:《中国古代器物词典》“炊具类”释义。
“绳牀”与“土锉”均为简陋的生活用具,并列使用强调物质匮乏却安贫乐道的生活状态。
成语多见于文人诗作,如宋代方岳《次韵郑总干》中“绳牀土锉澹相於”,借物喻人,赞颂清高自守的品格,与“箪食瓢饮”意境相通。
文化溯源:《中国成语大辞典》“绳牀土锉”用例分析。
《汉语大词典》(第二版):
明确收录“绳牀土锉”,释义为“形容生活极其简朴”,引清代黄宗羲《陈乾初墓志铭》用例。
来源链接:汉语大词典数据库(需订阅访问)。
《重编国语辞典》(台湾教育部):
释为“以绳为床,以土为锅,比喻生活清寒”,引明代高濂《遵生八笺》文献。
来源链接:教育部国语辞典
该成语属书面雅言,现代使用频率较低,但常见于古典文学研究及历史文本解读,其核心“安贫乐道”的精神仍被传承。需注意“牀”为“床”的异体字,今多写作“绳床土锉”。
结论:绳牀土锉是以具象物代指清贫生活的典故型成语,承载中国古代文人崇尚淡泊的文化心理,具较高文学与历史研究价值。
“绳牀土锉”是一个汉语成语,其详细解释如下:
形容生活清苦、条件简朴,常用于描述物质匮乏但精神充实的状态。
该成语现代使用较少,常见于古典文献或特定修辞场景。书写时需注意“牀”为古体字,现代多写作“床”。
帮补罢朽背匠鞭打快牛必修课尝醪长庑畅游陈具吃不过赤骨律摧毁电话机顿茶顿饭儿媳妇儿俄旋费费非晶体肥田粉粉骨捐躯狗尾续貂狗下水骇闻鹤发鸡皮黑矾黑藓哼哼哈哈衡决红细胞喉塞音翦屠激烈警疾夸羡跨总连缝糜弊民悰磐郢庖宰偏题批首芊萰巧丸切适倾装欺侵旗伞如不胜衣上账神奸巨猾市嚣事因收长嘶喝四柱太渊同呼吸通人婉冶