
舌头举起。形容惊异的样子。 梁启超 《新历史·论纪年》:“昔 上海 强学会之初开也,大书 孔子 卒后二千四百七十三年。当时会中一二俗士闻之,舌撟汗下色变。”
舌挢(shé jiǎo)是一个汉语词汇,主要用于形容人因极度惊讶、恐惧或难以置信而张口结舌、舌头翘起说不出话的状态。其核心含义在于描绘一种因强烈情绪冲击导致的生理性失语反应。以下从词典角度进行详细解释:
组合义:字面指舌头翘起僵直,实际描述人受惊后舌头僵硬、无法言语的生理表现。
形容极度震惊
当人遭遇突发或超乎认知的事件时,可能瞬间呆滞,伴随舌头僵硬、张口结舌的动作。
例:“闻此噩耗,众人舌挢不能言。”
(来源:《汉语大词典》释义“舌挢”为“舌翘起不能出声。形容惊讶或害怕的样子”。)
书面语与成语化倾向
该词属书面语,现代汉语中较少单独使用,多见于成语“舌挢不下”(舌头翘起放不下来),强调震惊之甚。
例:“见神迹显现,观者莫不舌挢不下。”
(来源:《古代汉语词典》收录“舌挢”词条,释义为“舌头翘起,形容惊讶”。)
情绪关联性
常与“目瞪口呆”“瞠目结舌”等词近义,但更侧重舌部生理反应,突出言语功能暂时丧失的特征。
《汉语大词典》
明确将“舌挢”定义为因惊讶或恐惧导致的舌头上翘、失语状态,属典型的情态描写词。
(参考:汉语大词典·舌挢)
《史记·扁鹊仓公列传》
成语“舌挢不下”的经典出处:“中庶子闻扁鹊言,目眩然而不瞚,舌挢然而不下。”
(描述听闻扁鹊医术后的震惊反应,为后世沿用范例。)
(参考:《史记》原文)
在当代语境中,“舌挢”多用于文学、历史文本或成语中。若需表达类似含义,可选用“目瞪口呆”“大惊失色”等更口语化的词汇,但“舌挢”在书面表达中仍具独特的表现力与文化意蕴。
“舌挢”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析理解:
看到这一幕,他舌挢不下,久久不能平静。
如需更多文学用例或历史出处,可参考梁启超相关文献或《国语·周语》等古籍。
边省唱春调阐究尘纷沉没忩忩错误打对仗道衔大气逆辐射大爷帝容厄劫反串富大鬼瞰其室涵涤画鄣户告人晓忽睨霍铎豁险俭苦较真惊传精思经眼进号旧部九曲回肠开坼可怀苛留老到龙蛇阵乱人耳目论道官麦芒刀美雨欧风绵绵瓜瓞茗渤命令句名正理顺磨砺南北合套青泖山关删书生理赦图石城时豪谈义贴黑金土力兔子不吃窝边草文人学士啸咏谿碓