拆烂污的意思、拆烂污的详细解释
拆烂污的解释
[do things lousily and leave a mess;be irresponsible;do slovenly work]〈方〉∶做事苟且马虎,不负责任,致使事情糟到难以收拾
详细解释
比喻苟且马虎,不负责任。《续孽海花》第三一回:“老三是打格拆烂污主意,耐倒不可不防。” 叶圣陶 《倪焕之》四:“货真价实,是商店的唯一的道德,所以教师拆烂污是不应该的。”
词语分解
- 拆的解释 拆 ā 把合在一起的弄开:拆信。拆洗。拆卸。拆字。 〔拆白〕方言,流氓骗取财物。 分散,毁掉:拆散。拆台。拆迁。 搭装 拆 ā 方言,排泄(大小便):拆烂污(喻不负责任)。 搭装 笔画数:; 部首
- 烂污的解释 .谓人行为放荡不端。 茅盾 《子夜》八:“光景是 何慎庵 这狗头早已听到 阿眉 的烂污行为,他却故意来开老子的玩笑。” 周克芹 《许茂和他的女儿们》:“在文化大革命中突然红火起来的 郑百如 ,竟然带了
网络扩展解释
“拆烂污”是吴语方言词汇,主要流行于江浙沪等吴语地区(如上海、苏州、绍兴等地)。以下是其详细解释:
1. 基本含义
指做事马虎潦草、不负责任,导致事情陷入混乱或难以收拾的局面。例如:“侬做事体哪能介拆烂污?”(你做事情怎么这么不负责任)。
2. 词源与演变
- 原意:与腹泻相关,“拆”在吴语中发音接近“撒”,指腹泻排泄;“烂污”指稀烂污秽的排泄物,比喻留下难以处理的烂摊子。
- 引申:从生理现象演变为批评工作态度,强调对后果的漠视。
3. 使用场景
- 批评行为:形容工作敷衍、偷工减料(如工程马虎导致质量问题)。
- 描述后果:表示事情已因疏忽而恶化,如“个桩事体拆烂污了”(这件事搞砸了)。
- 文学引用:叶圣陶、孙犁等作家曾用此词增强语言的地方色彩。
4. 发音与变体
- 标准拼音:多数权威词典标注为cā làn wū(“拆”在吴语中读作“ca”,与普通话拼音不同)。
- 其他写法:部分文献中写作“扯烂污”,含义相同。
5. 近义表达
吴语中类似的批评用语还有“捣糨糊”(应付了事)、“豁胖”(吹牛不实干)等,均体现对不负责行为的贬斥。
如需更详细的方言例句或文化背景,可参考吴语研究相关文献。
网络扩展解释二
拆烂污这个词指的是清除、清洗过时、陈旧、脏污的物品或环境的行为。该词的部首是扌和烂,总共有15个笔画。拆烂污一词的来源暂无明确记载,但可以猜测它起初可能由清洁工人或家政服务人员在实际工作中提出并广泛使用。
在繁体汉字中,拆烂污一词的写法与简体汉字相同。
古时候,拆烂污这个词的汉字写法可能有所不同,因为语言不断演变,汉字写法也随时间而改变。然而,具体古代写法需要进一步的研究。
以下是一个例句:“我的家乡最近进行了一次大规模的拆烂污行动,街道焕然一新。”
一些与拆烂污相关的词汇有:清理、整理、卫生等。
拆烂污并没有明确的反义词,但如果要表达相反的意思,可以使用保护、维护等词语来表示。
希望这些回答能对你有所帮助!如果还有其他问题,请随时提问哦!
别人正在浏览...
安魂曲虣露柸珓本训采摭脆而不坚大估打摸胆颤心惊蛁蟟顿折珥丝泛级风驰霆击坟陇傅粉郜鼎根端工正苟合取容贯索城孤梗规圆矩方还履好处费环簇黄带华职浑仑杰人进贤星进营棘针油苦命潦倒六贼笼火昧礼篾帽末戚内存年事宁贴洽色青年缺轶涉池疏略窣堵香托体土刑慰省翁媪乌鞘岭五瘟使五印贤辅显镜贤抗小年