三五传柑的意思、三五传柑的详细解释

三五传柑的解释

古时农历正月十五夜近臣侍饮，贵戚有以黄柑相遗赠之俗，谓之“传柑”。见南朝梁宗懍《荆楚岁时记》。明张煌言《海上观灯限删咸二韵》：“自来三五传柑胜，岂惜霞觴付酒监。”

三五的解释 .谓十五天。《礼记·礼运》：“是以三五而盈，三五而闕。”后以指农历月之十五日。《古诗十九首·孟冬寒气至》：“三五明月满，四五詹兔缺。” 宋贺铸《侍香金童》词：“三五彩蟾明夜是。屈曲栏干，断肠千里
传柑的解释亦作“ 传甘 ”。北宋上元夜宫中宴近臣，贵戚宫人以黄柑相赠，谓之“传柑”。宋苏轼《上元侍饮楼上》诗之三：“归来一点残灯在，犹有传柑遗细君。”自注：“侍饮楼上，则贵戚争以黄柑遗近臣，谓之传柑

“三五传柑”是源自中国传统节俗的固定搭配词语，其含义需结合历史背景及文化意象解析：

一、词义分解 “三五”指农历正月十五，即元宵节。古代以数字代称日期，如“三五之夜”即十五日夜（来源：《汉语大词典》）；“传柑”指宫廷宴饮时传递黄柑的风俗，北宋《岁时广记》载“上元夜登楼贵戚例有黄柑相遗，谓之‘传柑’”。

二、节俗溯源此习俗盛行于宋代，文人常以“传柑”入诗。苏轼《上元侍饮楼上》云“归来一点残灯在，犹有传柑遗细君”，记载了皇帝赐柑、群臣转赠家眷的场景（来源：《苏轼诗集》）。南宋《武林旧事》描述元夕节物包含“金柑”，印证柑橘在当时是节日象征。

三、文化象征柑橘因谐音“吉”、色泽金黄，被赋予吉祥富贵寓意。正月十五作为年度首次月圆，传柑行为既强化了宗族纽带，也承载着祈福纳祥的愿景，成为士大夫阶层重要的礼仪符号（来源：《中国节庆文化丛书》）。该词汇现存于《汉语典故大辞典》等权威辞书，是研究宋代民俗的重要语料。

“三五传柑”是一个源自古代节庆习俗的词语，具体含义及背景如下：

该词指古时农历正月十五（即“三五”代指十五日）夜晚，皇帝设宴时，近臣或贵族之间互赠黄柑的习俗，称为“传柑”。这一传统最早见于南朝梁宗懔的《荆楚岁时记》。

明代张煌言在《海上观灯限删咸二韵》中写道：“自来三五传柑胜，岂惜霞觴付酒监”，说明此习俗在文学作品中常被用来烘托节日氛围或表达情谊。

部分资料（如）提及“传递过程中信息或物品变化”的引申义，但此解释缺乏权威文献佐证，建议以传统节俗本义为准。

如需进一步考证，可参考《荆楚岁时记》原文或相关历史典籍。