
(1). 东汉 荀彧 为尚书令,相传他的衣带有香气,所到之处,香三日不散,故称。《太平御览》卷七○三引《襄阳记》:“ 刘和季 性6*爱香,上厕置香炉。主簿 张坦 曰:‘人名公作俗人,真不虚也。’ 和季 曰:‘ 荀令君 至人家,坐处三日香;君何恶我爱好也!’”后多以称美宰相大臣的风采。 唐 上官仪 《和太尉戏赠高阳公》诗:“ 天津 一别九秋长,岂若随闻三日香。”参见“ 令君香 ”。
(2).形容芳香经久不散。 宋 孔平仲 《孔氏谈苑·香孩儿营》:“ 艺祖 载诞,营中三日香,人莫不惊异。至今 洛 中,人呼 应天禪院 为 香孩儿营 。”
(3).芳香仅三日。常以喻新鲜一时,不能持久。《何典》第五回:“ 醋八姐 看见,也未免新箍马桶三日香,‘弟弟宝宝’的甚是亲热。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:三日香汉语 快速查询。
“三日香”是汉语中源自民间俗语的词汇,其核心含义指事物或情感的短暂性,常用来形容短暂的热情、不持久的行为状态。该词可追溯至明代文人笔记中的生活观察,并在现代语言中衍生出多层引申义。
一、基本释义 “三日香”原指物品香气仅能维持三天,后演变为对人性情不专、兴趣易变的批判性表述,例如“做事三日香”指缺乏恒心。现代汉语中,该词亦可形容流行事物的短暂热度,如“网红产品三日香”暗喻市场效应难持久。
二、语源考证 最早书面记载见于明代张岱《夜航船》:“新制衣履,三日犹存香泽。”此处记录物质属性的短暂性。清代《通俗常言疏证》将其引申至人性层面:“少年心性,三日香两日臭。”形成完整成语结构。
三、语言学特征
四、文化映射 该词反映中国传统价值观中对“持之以恒”的推崇,与《礼记·中庸》强调的“择善固执”形成文化对照。在当代社会转型期,常被用于批评急功近利的社会现象。
五、使用范例
“三日香”是一个汉语成语,具有两层含义,需结合典故和语义演变来理解:
本义形容香气持久
源自东汉尚书令荀彧的典故。据《襄阳记》记载,荀彧衣带带有特殊香气,所到之处“香三日不散”。后用于赞美官员风采或事物香气经久不散,如唐代上官仪诗句“天津一别九秋长,岂若随闻三日香”。
特殊历史记载
《孔氏谈苑》提到宋太祖赵匡胤出生时“营中三日香”,形容异香持续不散的现象。
含义 | 例句 |
---|---|
褒义(持久) | “荀令君至人家,坐处三日香”——《襄阳记》 |
贬义(短暂) | “新买的玩具,孩子玩了两天就丢一边,真是三日香。”(俗语用法) |
班坐背竈熚炥閟惜衬资扯腿动窝儿敦祗法脉准绳废品负讬光溜溜贯鹄关讬鬼相孤闷含浑寒症何伺华説回信讲德姜戎茭刍角势解冻水晶灵禁脔壻矩阵辣不唧儿拉逻伶伶流从龙性马干慢駡媚景门隟密树闹天儿内陆国裊骖排连砯砰瀑水乾隆青翦傻里傻气是否试例疏防鼠黏子説堂舒荣肆瘗帑藏晚母握镜香毂谿毛