撒娇卖俏的意思、撒娇卖俏的详细解释

撒娇卖俏的解释

[act spoiled] 撒:尽量施展。施展娇态,卖弄俏丽

撒娇的解释仗着受宠而故意作态撒娇使性详细解释恃爱作态。明张四维《双烈记·引狎》：“专会撒娇使性，那管我债重家倾。”《红楼梦》第五七回：“你瞧瞧！这么大了，离了姨妈，他就是最老道的，见了姨妈，他就撒娇
卖俏的解释故意装出娇媚的姿态诱惑人详细解释.装出娇媚的姿态诱惑人。元王实甫《西厢记》第三本第一折：“你看人似桃李春风墙外枝，卖俏倚门儿。”《豆棚闲话·虎丘山贾清客联盟》：“轻佻卖俏后生家，遍体綾罗网綉

撒娇卖俏是一个汉语成语，其核心含义指通过故作娇态、卖弄风情来博取他人喜爱或关注，通常带有刻意讨好的意味。以下从词典释义、文化内涵及使用场景展开分析：

“她最会撒娇卖俏，在长辈面前装得天真烂漫，背地里却精于算计。”
——鲁迅《彷徨》中对旧式家庭女性的刻画

（来源：中国社会科学院语言研究所《汉语大词典》在线版）

该词生动刻画了人性中“示弱以图利”的复杂心理，既是情感表达方式，亦是社会权力关系的微观映射。

“撒娇卖俏”是一个汉语成语，以下从多个角度详细解释其含义及用法：

指女性通过故意展现娇柔、妩媚的姿态来吸引异性关注，包含“撒娇”（装出娇嗲可爱）和“卖俏”（表现风情）两层行为。

该成语最早见于清代小说《醒世姻缘传》第八回，描述女性“穿了极华丽的衣裳，打扮得娇滴滴的，在那公子王孙面前撒娇卖俏”。现代用法中，多用于形容女性为达到某种目的而刻意展现柔弱或风情，例如“她撒娇卖俏，为的是求一碗饭而已”。

常见于描述两性互动场景，尤其是女性在交往中通过语言、动作或神态吸引男性注意的行为。也可用于文学或口语中略带调侃的语境。

近义词包括“撒娇卖乖”（强调通过乖巧表现博取好感）。语法上多作谓语、宾语或定语，如“她总是撒娇卖俏”。

该成语隐含对女性刻意取悦他人的行为评价，使用时需注意语境，避免带有贬义色彩。其英文翻译为“act spoiled”，体现东西方文化中对类似行为的不同表述方式。

如需查看更多古籍原文或现代用例，可参考《醒世姻缘传》及权威词典收录记录。