
犹言如花似玉。《水浒传》第一○一回:“轿子里面,如花似朵的一个年少女子。”《金6*瓶6*梅词话》第二七回:“又有那如花似朵的佳人,在傍打扇。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:如花似朵汉语 快速查询。
"如花似朵"是一个汉语成语,主要用于形容女子容貌美丽娇艳,如同盛开的鲜花一般。其详细释义及解析如下:
字面含义
"如花"指像花朵,"似朵"意为如同花苞或花瓣,整体强调容貌如鲜花般娇嫩、艳丽、生机勃勃。
比喻意义
专指女子姿容秀美,常带有青春、明媚的特质。例如:
"那姑娘生得如花似朵,顾盼生辉。"
(形容女子容貌出众,神采动人)
《汉语大词典》
定义:"形容女子容貌美丽,像花朵一样娇艳。" 该词典强调其比喻性与文学色彩,多见于古典及现代文学作品 。
《现代汉语词典》(第7版)
释义:"形容女子姿容艳丽,如同盛开的花朵。" 侧重其口语化使用场景及褒义情感 。
《成语大辞典》
补充说明:"多用于赞美女性的青春美貌,隐含鲜活、灵动的意象。" 指出其区别于"花容月貌"等静态描述,更强调动态生命力 。
常修饰"容貌""模样""长得"等词,如:"如花似朵的容颜""生得如花似朵"。
多用于文学描写(小说、散文)及口语赞美,少见于正式公文。
含强烈褒义,但需注意语境,避免物化女性。
该成语源于古代以花喻美的传统,与"闭月羞花""沉鱼落雁"等同属自然意象类比。明代话本中已见用例,如《金瓶梅词话》中"打扮的如花似朵",反映其长期活跃于民间语言 。
近义词 | 反义词 |
---|---|
花容月貌、貌美如花 | 其貌不扬、面目可憎 |
明艳动人、艳若桃李 | 人老珠黄、鸡皮鹤发 |
权威参考来源:
“如花似朵”是一个汉语成语,主要用于形容女子容貌美丽、姿容出众,具体解释如下:
基本释义
该成语意为“如同花朵般娇艳、似花蕾般美好”,常用来比喻女子容貌秀丽、气质动人,与“如花似玉”“如花似月”等表达相近。
结构与用法
出处与文学背景
该成语常见于古典文学作品,如《水浒传》《金瓶梅词话》等,用于刻画女性角色的美貌,带有古典文学特有的婉约意象。
近义词与扩展
常见近义词包括“如花似玉”“花容月貌”“闭月羞花”等,均以自然景物比喻女性之美。
注意点
如需进一步了解具体文学作品中的用例,可参考《水浒传》等原著。
百牢关悲凉备责便碟崇峭崇丘传嚷打雄电父跌坠鼎亨丰絜风砚高竿广寒仙子扈翌僵蚕箭头基步井石窘厄脊鳍诳丐宽朴连迭剺耳列刹论昏緑头买替毛犊面讯木竹难说话儿爬罗剔抉旁妻配调陪累胚子片甲不回千祀牵鱼敺除群仆散涣识多才广蝨心书髓疏直糖纸铁板铜絃完满违碍帷帟无脊椎动物舞台艺术武学相差衔索