月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

容华的意思、容华的详细解释

关键字:

容华的解释

[handsome looks]好的容貌

详细解释

(1).容貌;美丽的容颜。 三国 魏 曹植 《杂诗》之四:“南国有佳人,容华若桃李。” 南朝 梁简文帝 《东飞伯劳歌》之一:“翻阶蛺蝶恋花情,容华飞燕相逢迎。” 唐 刘长卿 《王昭君歌》:“那知粉绘能相负,却使容华翻误身。” 宋 刘子翚 《闻筝作》诗:“盛年嗟不偶,况乃容华衰。” 明 唐寅 《咏美人·碧玉留诗》:“已知一代容华尽,地下相逢未是迟。”《花月痕》第四五回:“ 碧桃 閲人既多,又戒了烟,容华遂愈焕发。”

(2). 汉 代女官名。《史记·外戚世家》:“容华秩比二千石。”

词语分解

专业解析

容华在汉语词典中的释义可分为以下三个层次:

一、基础释义

容华由“容”与“华”二字复合而成:

二、引申义项

  1. 容貌之美(核心义)

    指人(尤指女性)的容颜秀丽、气质出众。

    例:《乐府诗集·杂曲歌辞》:“容华耀朝日,谁不希令颜?”

    来源:《汉语大词典》(商务印书馆,1993年)

  2. 青春盛年(时间维度)

    强调容貌处于最灿烂的时期,常与“易逝”关联,暗含对韶华短暂的感慨。

    例:曹植《杂诗》之四:“南国有佳人,容华若桃李。”

    来源:《曹植集校注》(人民文学出版社,1984年)

  3. 代指美人(借代用法)

    以“容华”直接指代容貌出众者,属古典文学中的婉辞。

    例:《聊斋志异·狐嫁女》:“翠凤明珰,容华绝世。”

    来源:《聊斋志异会校会注会评本》(上海古籍出版社,2011年)

三、文化意涵

容华在传统文化中承载双重意象:

权威参考来源:

  1. 《汉语大词典》(罗竹风主编,汉语大词典出版社)
  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆)
  3. 《世说新语·贤媛》对“容华”的社会性解读(中华书局点校本)

名句佐证

曹植《洛神赋》:“云髻峨峨,修眉联娟。丹唇外朗,皓齿内鲜。明眸善睐,靥辅承权。瑰姿艳逸,仪静体闲。” ——此段集中体现“容华”的文学化呈现。

网络扩展解释

“容华”是一个汉语词汇,主要包含以下含义:

一、基本释义

  1. 美丽的容颜
    指容貌姣好、光彩照人,常用于形容女性。例如曹植《杂诗》中“南国有佳人,容华若桃李”,以及《王昭君歌》中“那知粉绘能相负,却使容华翻误身”。此义项是核心含义,多出现在文学作品中。

  2. 汉代女官名
    作为宫廷妃嫔称号,属妃嫔等级之一,地位较高。如《史记·外戚世家》记载“容华秩比二千石”。


二、引申含义

  1. 荷花别称
    因荷花清丽脱俗,在诗词中常以“容华”代指。例如网页引用的诗句“那荷花,清纯不染”,以及曹植《杂诗》的意象关联。

  2. 盛世繁华(较少用)
    部分文献中可表示繁华景象,如“盛世繁华”,但此用法较为罕见。


三、其他关联


建议:若需深入探究文学用法,可查阅曹植《杂诗》或《史记·外戚世家》原文。

别人正在浏览...

安循本弟边砦不牢乘桴衬句臣一主二踳乱锄掊此后刺诗错非徂师祷雩的意顶大地质学斗穴断市風儀刚猛哥升节光头化合贿买绘像揭贴惊惭即使九邱决策学军麾敛埋轮挨卖口梅格蒙得维的亚尨奇闽关牛旁叛涣品德铺説前件囚饮散灭山坑生忿子慎缄神舆双丁淑均四国隋卞堂前微要无检五陵豪气嫌好道歹小雪