惹起的意思、惹起的详细解释

惹起的解释

引起。宋戴复古 《钓台》诗：“平生误识刘文叔，惹起虚名满世间。”《武王伐纣平话》卷上：“心婚妲己贪淫6*色，惹起朝野一战争。” 茅盾 《子夜》十九：“ 吴荪甫的来到，竟没有惹起任何人注目。”

词语分解

惹的解释惹 ě 招引，挑逗：招惹。惹事。惹气。惹祸。惹恼。惹是生非。 . 笔画数：；部首：心；笔顺编号：
起的解释起 ǐ 由躺而坐或由坐而立等：起床。起立。起居。起夜。离开原来的位置：起身。起运。起跑。开始：起始。起码（最低限度，最低的）。起步。起初。起讫。起源。拔出，取出：起锚。起获。领取（凭证）：起护照。由下向上，由小往大里涨：起伏。起劲。起色。发生，产生，发动，提出：起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。长出：起痱子。拟定：起草。建造，建立：起房子。白手起家。群，组，批：一起（一块儿）

关注词典网微信公众号：词典网，回复:惹起汉语快速查询。

专业解析

"惹起"是一个汉语动词，其核心含义是引起、招致（某种情况或反应），通常指无意或有意地引发了某种不太好的、麻烦的或强烈的后果。

从汉语词典和语言学角度，其详细释义及分析如下：

基本释义：
- 引起；引发出（某种事态、反应或情绪）。它强调一个动作或行为是导致后续某种（常为负面或强烈）状况发生的直接原因。
- 招致；带来（麻烦、争端等）。常带有因言行不当或客观因素而引来不良后果的意味。
- 来源参考：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。该词典是汉语规范释义的权威工具书。
词性组合与结构：
- “惹起”是一个动补结构的复合动词。
- “惹”本身就有“招引、引起（不好的事情）”的意思（如“惹祸”、“惹麻烦”）。
- “起”在这里作补语，表示动作的开始或结果的出现，强调“惹”这个动作产生了某种效果或状态。
- 因此，“惹起”可以理解为“因招惹而导致…发生/出现”。
- 来源参考：《汉语大词典》，汉语大词典出版社。该词典对词语的历史演变和结构分析较为详尽。
动作特性与隐含意味：
- 主动性/被动性：动作主体可以是主动做出某种行为（如言语、行动）而引发后果（如“他一句话惹起了众怒”），也可以是因其存在或状态无意中引发了某种反应（如“花香惹起了蜜蜂”）。
- 后果倾向性：虽然理论上可以引起中性或正面结果，但在实际使用中，“惹起”更常用于引出负面、麻烦或激烈的后果，如纷争、麻烦、祸端、怀疑、不满、骚动、风波、回忆、愁思等。这是其区别于中性词“引起”的一个重要特点。
- 来源参考：《辞海》（第七版），上海辞书出版社。该综合性辞书对词语的语用和隐含意义有深入分析。
使用场景：
- 常用于描述引发争端、冲突、麻烦、风波等社会性事件（如“惹起争端”、“惹起是非”）。
- 也用于描述引发强烈的情绪反应（如“惹起公愤”、“惹起相思”）。
- 还可用于描述引发某种生理或心理反应（如“惹起咳嗽”、“惹起回忆”）。
- 来源参考：《现代汉语规范词典》，外语教学与研究出版社。该词典注重词语的规范用法和典型搭配。

“惹起”意指因某种言行、状态或因素而引发、招致（通常是负面或强烈的）事态、反应或情绪。其结构为动补式，核心语义由“惹”（招引）和“起”（结果出现）共同构成，在实际语用中带有较强的“招致麻烦或激烈反应”的意味。

网络扩展解释

“惹起”是一个汉语动词短语，其含义和用法可综合多个权威来源进行解释：

一、基本含义

表示引起、激起或引发某种情感或事件，强调行为或事件带来的后续影响。例如：“他的发言惹起争议”指发言行为引发了争论。

二、详细解析

语义重点：突出因果关系，即某个具体行为或情境直接导致某种结果。如柳永词中“惹起平生心事”暗含回忆触发了情感波动。
感情色彩：多用于中性或消极语境，如纠纷、争论等，但也可描述自然引发的结果（如“惹起关注”）。

三、使用场景

文学表达：常见于诗词或小说，如《子夜》中“吴荪甫的来到竟未惹起注目”。
日常口语：描述具体事件诱因，例如“玩笑惹起误会”“政策惹起民众讨论”。
跨语言应用：日语中对应“惹起する”，表示引发事件或问题（如“戦争を惹起する”引起战争）。

四、典型例句

网友的猜测惹起了关于明星隐私的争议。
“阻追游，没登山临水，惹起平生心事”（柳永）。

五、近义词

引起、引发、招致（注：“惹起”更强调主动行为导致的直接后果）。

如需进一步了解该词在古典文学或日语中的特殊用法，具体例句。

别人正在浏览...

哀壮榜阙班司别开一格柴市节尝驹骋迈驰毫疮科窗孔船身蠢悍春漏丹芝登东登帐电钥顶杆方枘方诊风马云车封泥拊恤槁殡篙头功德无量过隟涵溶黑糖合土后徕混堂娇小玲珑玑琲结陈急就章机绳谲觚浪客两亡骊山溜水律准冒寒米酒旁亲蜱蜉戴盆擒捕秦氏粉伤乱食士四无量心随摺速疾填坑满谷威讋文算相善先妾