任是的意思、任是的详细解释

任是的解释

(1).即便是，即使是。宋秦观《南乡子》词：“尽道有些堪恨处，无情。任是无情也动人。”《初刻拍案惊奇》卷二二：“人烟稀少，閭井荒凉……尸骸没主，乌鹊与螻蚁相争；鸡犬无依，鹰隼与豺狼共饱。任是石人须下泪，总教铁汉也伤心。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·英杰归真》：“一自蛇魔惑世，而异端邪説充塞乎人心，所有天情真道，匪特庸庸者流茫然而莫知向往，任是英伟杰出之才，或疑信相参，欲考证无从；或议论歧出，欲附会而愈远。”

(2).无论，不管。《二刻拍案惊奇》卷二一：“自古道：‘箠楚之下，何求不得？’任是甚么事情，只是招了。”《玉娇梨》第一回：“ 杨御史道：‘男大须婿，女大须嫁，任是如何娇养，也不可愆于归之期。’” 巴金《沉默集·煤坑》：“这里面任是谁都不许吃烟。”

词语分解

任的解释任 è 相信，信赖：信任。使用，给予职务：任命。任人唯贤。负担，担当：担任。任课。职务：就任。到任。任重道远。由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。不论，无论：
是的解释是 ì 表示解释或分类：他是工人。《阿Ｑ正传》的作者是鲁迅。表示存在：满身是汗。表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗是好诗，就是太长了。表示适合：来的是时候。表示任何：凡是。是活

专业解析

“任是”是一个连词性短语，常用于书面语，主要表达让步或无条件假设的关系，意思是“任凭是”、“即使是”、“就算是”。它用于连接分句，表示在任何条件下结果或结论都不会改变。

详细解释：

表示“任凭是”、“无论是什么”：
- 强调不受任何条件限制，后面常接表示周遍性（所有情况）的词语或小句。
- 例句： “任是刀山火海，我也要闯一闯。” (任凭是刀山火海，我也要去闯。表示决心坚定，任何困难都不怕) - 来源参考：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆。
- 例句： “任是谁来劝说，他都不听。” (任凭是谁来劝说，他都不听。表示固执，任何人的劝说都无效) - 来源参考：《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社。
表示“即使是”、“就算是”：
- 用于假设一种极端或不太可能的情况，强调在这种极端情况下，结果依然成立。常与“也”、“都”等副词呼应。
- 例句： “任是天大的困难，我们也要克服。” (即使是天大的困难，我们也要克服。强调克服困难的决心) - 来源参考：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆。
- 例句： “任是神仙下凡，也救不了他了。” (就算是神仙下凡，也救不了他了。强调情况已无法挽回) - 来源参考：《汉语大词典》汉语大词典出版社。

语法特征：

词性：连词（短语）。
位置：通常位于句首或分句的开头，引导让步条件分句。
搭配：后面常与表示周遍性的词语（如“谁”、“什么”、“哪里”、“怎样”）或表示极端情况的词语搭配，主句中常用“也”、“都”、“总”等副词呼应，以强调结果的必然性。
语体：带有较强的书面语色彩和一定的强调意味，在日常口语中使用相对较少。

“任是”的核心意义在于表达无条件让步或极端假设下的结果不变。它强调后续主句所述情况的发生或状态的成立，不受前面“任是”所引出的任何条件或极端情况的影响。理解这个短语的关键在于把握其“无论…都…”或“即使…也…”的逻辑关系。

网络扩展解释

“任是”是一个汉语词组，在不同语境中有两种主要含义：

一、基本释义

即便是，即使是（表让步关系）
用于强调某种极端情况下的结果依然成立。例如：

“任是无情也动人”（宋·秦观《南乡子》），意为“即便是无情之人，依然有动人之处”。
无论，不管（表条件关系）
表示不受任何条件限制。例如：

“任是甚么事情，只是招了”（《二刻拍案惊奇》），意为“不管是什么事情，都承认了”。

二、扩展用法

成语中的特殊含义
在部分语境中，“任是”被解释为成语，读作rén shì，表示“无论何种情况都能接受或承受”，强调坚韧精神（但此用法较少见，且权威性存疑）。
与“任”相关的其他释义
- “任”作动词时读rèn，可表示“信任”“担当”（如“信任是后记”）；
- 作姓氏或古乐名时读rén（如“任姓”）。

三、例句参考

现代用法：“任是风吹雨打，他依然坚持锻炼”（表条件）。
古典用法：“任是深藏亦自香”（表让步，强调事物本质不受掩盖）。

可通过权威字典（如《汉语大词典》）或古籍进一步验证具体语境中的含义。

别人正在浏览...

拜义笔仗不顾而唾不悛不愉蚕蟹鲳鳊阊阍搀腰螭蛟忡惙舛差串门子辞头打基础导呵大平原墩锁凡短返邪归正衯衯奉公如法岪岪干则归心如箭过逢红口白舌轰霆还乡肩拱角出椒阁狡兔三窟金盏花蓟丘倦略空壤乐人林区利用聋者之歌萌毓谋算纳质年月睨然尼师偏惰飘风裒率弃餐羣然上不上，下不下绳按拾没收岩术人瑱紞题款维语