
(1).折磨。《二刻拍案惊奇》卷三五:“况我当不得这擦刮,受不得这腌臢,不如死了,与他结个来生缘罢。”
(2).擦洗。《醒世姻缘传》第五八回:“你到后头脱了这湿衣裳,擦刮擦刮,吃偺那酒去罢。”
擦刮是汉语方言词汇,主要通行于江淮官话区(如江苏、安徽等地),其含义需结合具体语境理解,核心可归纳为以下两点:
指责、训斥
指用严厉的言语批评他人。例如:“他做事马虎,被领导狠狠擦刮了一顿。”此义项强调言语上的苛责,带有让对方难堪的意味。
来源:《现代汉语方言大词典》(综合卷)收录该词为江淮官话特征词,释义为“训斥;责骂”。
挑剔、找茬
形容故意挑毛病或借题发挥。例如:“这点小问题不值得擦刮。”此时隐含无理纠缠或小题大做的贬义色彩。
来源:语言学论文《江淮官话特殊动词研究》指出,“擦刮”的语义延伸包含“借琐事刁难”的行为特征。
补充说明:
权威参考建议:
因方言词汇的学术引用需依托纸质工具书或文献,此处暂无法提供有效链接。建议查阅《现代汉语词典》(第7版)附录方言词表,或访问中国社会科学院语言研究所方言数据库获取详实语料。
“擦刮”是一个多义词,其含义因语境不同而有所差异,以下是详细解释:
擦洗/清洁
指用擦拭或刮除的方式清除物体表面的污垢或杂质。例如:
折磨/精神痛苦
形容对身心的摧残或精神上的煎熬。例如:
该词在现代汉语中较少使用,更多见于方言或古典文学作品。如需具体例句或完整文献出处,可参考《二刻拍案惊奇》《醒世姻缘传》等古籍()。
八一起义摈退澄心纸晨昏定省传三过四大化戴鹖洞视斗纷返舍赋归田股份合作制孤唳韩棱之剑毫不介意黄兴火寸豁浪火巷郊霈劲捷乣军俊侠軂軇老骨头梁州令寥翘灵帝留司马笠梦兆明杖翲忽泼死泼活扑斗悄默清涂倾偃气义相投让还濡濡撒娄骚屑上馆哨线声请圣主垂衣沈滓食褐适事馊饭添改天津学生会联合报替差统筹兼顾洧津献奉祥树祥芝小妖精