古代巨塔名。相传为公元78－100年间由 大月氏 国王 迦尼色伽 (Kaniska)所建。为佛教四大塔之一。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·宋云惠生使西域》：“东南七里有雀离浮图……西域浮图，最为第一。”亦作“ 雀离佛图 ”。。《魏书·西域传·乾陀国》：“﹝ 乾陀国 ﹞所都东城南七里有佛塔，高七十丈，周三百步，即所谓‘雀离佛图’也。”参见“ 雀离 ”。
“雀离浮图”是古代佛教建筑术语，特指一种具有特定形制与文化象征的佛塔。“雀离”源于梵语“Caitya”（音译“支提”），意为“塔庙”或“灵庙”；“浮图”为梵语“Buddha”（佛陀）或“Stūpa”（佛塔）的音译，后泛指佛塔。该词最早见于北魏杨衒之《洛阳伽蓝记》，描述其为西域佛教传入中原的典型塔式建筑，以多层楼阁式结构、覆钵形塔顶为特征，象征佛法崇高与佛陀涅槃境界。据唐代玄奘《大唐西域记》记载，雀离浮图曾广泛分布于中亚与西域地区，是丝绸之路上佛教文化交流的重要见证。
“雀离浮图”是一个具有双重含义的词汇，具体解释需结合不同来源：
佛教古塔名称
该词主要指古代佛教四大塔之一，由大月氏国王迦尼色伽（Kaniska）于公元78-100年间建造。据记载，这座塔规模宏大，被誉为“西域浮图，最为第一”。北魏文献《洛阳伽蓝记》及《魏书·西域》中均有提及，称其为佛教重要建筑遗产。
梵语音译与词源
“雀离”源于梵语“Cakra”（音译“昭怙釐”），指古屈支国（今新疆库车）的寺庙；“浮图”即“佛塔”。组合后专指迦尼色伽王所建的标志性佛塔。
成语引申义（存疑）
部分资料提到其作为成语的用法，表示“事物虚幻不实”，由“雀鸟飞离”与“虚幻图像”组合而来。但此释义仅见于个别来源，权威性较低，可能与原意存在混淆。
建议：在学术或历史语境中，优先采用“佛教古塔”的解释；若涉及文学隐喻，需结合具体文本判断是否引申为虚幻含义。
百废边氏腹碧墀並頭帛缕逋滞长庶穿花纳锦吹烟打吭吭颠跛踮脚短垣自逾二政法人财产权发体敢仔高隐公府拱手听命闺心痼瘵孩虫皡天合乐荒子滑澾胡妖嘉悯焦旱勘验累瓦结绳凌雪飂叔安僇僇罗縠蒙轮男家闹啾啾黏接黏膜嗫嗫牛耦骞举千日打柴一日烧千丈七孔亲衆求配人牙子溶化稍属奢望识大体受服顺口话树梢外集霞举香幄