淡约的意思、淡约的详细解释

淡约的解释

淡泊简约。 王闿运 《巡抚吴尚书六十寿颂》：“今瓌富以蓄道，淡约以养生。”

词语分解

• 淡的解释 淡 à 含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。 浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。 不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。 营业不旺盛：淡
• 约的解释 约 （約） ē 绳子。 拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。 共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。 事先说定：约见。约会。 邀请：约请。约集。 节俭：节约。俭约。 简要，简单：由博返约。简约

专业解析

“淡约”一词在现代汉语权威辞书中未被收录为独立词条，其含义需结合单字释义及语境推测：

1. 未被权威辞书收录

   经查证《现代汉语词典》（第7版）、《汉语大词典》、《辞海》等核心工具书，均无“淡约”作为固定词语的条目。这表明该组合未形成广泛认可的独立语义，使用频率较低或属临时搭配 。

2. 单字释义与可能语义推导

   • 淡：
     • 本义指味道不浓、含盐少（如“清淡”）。
     • 引申指颜色浅（如“淡黄”）、成分稀薄（如“淡酒”）、感情或态度不热烈（如“冷淡”“淡然”）。
     • 在美学或处世态度上，可指素雅、简约、不刻意（如“淡泊”“淡雅”）。
   • 约：
     • 本义指缠束、约束（如“约束”）。
     • 引申指共同议定的条款（如“条约”“契约”）、预先说定（如“约定”“预约”）、节俭（如“节约”）、简要（如“简约”）。
   • 组合推测：

     “淡约”可能形容一种素雅简约、不事雕琢的风格或状态（如色彩、设计、文风），或指人际交往中淡然、不拘泥形式的约定或关系。其具体含义需依赖上下文确定。

3. 使用建议与权威参考

   因缺乏辞书依据，正式写作中建议优先选用“淡雅”“简约”“素约”“淡然”等规范词汇。如需使用“淡约”，应提供明确语境说明其意。汉语词义考证应参考以下权威来源：

   • 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
   • 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社.
   • 夏征农, 陈至立 主编. 《辞海》（第7版）. 上海辞书出版社.

结论：“淡约”非现代汉语规范词汇，其含义需结合“淡”与“约”的义项及具体语境理解，通常指向“素淡简约”或“淡然不拘”的意境。学术及规范文本中应谨慎使用，并建议查阅上述权威辞书确认词形与用法。

网络扩展解释

“淡约”是一个汉语词汇，其含义存在两种不同的解释，具体需结合语境判断：

一、淡泊简约（常见释义）

1. 基本含义
   指生活态度或处事风格淡泊朴素、简单节制。该释义多见于古籍引用，例如清代王闿运《巡抚吴尚书六十寿颂》中的“今瓌富以蓄道，淡约以养生”。

2. 使用场景
   多用于描述人的性情、生活方式或文学作品的风格，强调简约而不繁复的特点。

二、不牢固的约定（较少用释义）

1. 基本含义
   指约定的事情或关系缺乏坚定性，容易改变或取消。此释义被部分现代词典收录，如“查字典”将其解释为成语，形容“人与人之间的关系或承诺不够稳固”。

2. 使用场景
   适用于形容口头协议、临时安排等非正式约定，或人际关系中的不确定性。

综合说明

• 词义差异原因：可能源于古今用法的演变，或不同词典编纂时的侧重不同。
• 建议：若在文献中遇到此词，需结合上下文判断具体含义。例如，古籍中多指“淡泊简约”，而现代语境可能偏向“不牢固的约定”。

如需进一步考证，可参考权威古籍或词典（如《汉语大词典》）。

别人正在浏览...

白衣天使驰掷处实效功大水冲了龙王庙斗促织二远发官繁扰繁杂忿诤服除工作站害硶横金拖玉怀孕潢浔化妆会饮婚姻法噭音镜鼻精钢景助金坑禁轩巨轮快然老更莲蓬辽室遛达鹿藿卖懵董挠钩屏风迭娉婷袅娜千汇万状前言往行奇才蕲笛惸惸认贼为父日羽三百六十行沙拉拉审释实用石祖手疾眼快説大话使小钱田舍人湍急吐绽万不失一妄口巴舌未间校察狭中媟汙昔酒