
意想不到的赞扬。《孟子·离娄上》:“有不虞之誉,有求全之毁。” 清 容闳 《西学东渐记》第十九章:“无功受禄,转来不虞之誉;劳苦功高,反有求全之毁。” 郭沫若 《芍药与其它·蚯蚓》:“你们要表彰我们,在我们是不虞之誉。”
“不虞之誉”是一个汉语成语,由“不虞”和“誉”两部分构成。“不虞”指意料之外、未能预料,“誉”即赞誉、称颂。整体含义为“未曾预料到的、突如其来的赞誉”,常用来形容因偶然或意外获得他人过高的评价。
从词语结构分析,“不虞”最早见于《诗经·大雅·抑》“质尔人民,谨尔侯度,用戒不虞”,指未雨绸缪,后引申为意料之外的情况;“誉”在《说文解字》中解释为“称(赞)也”,强调对人或事物的褒扬。二者结合后,语义重心落在“意外性”与“非主动性”上,暗示这种赞誉并非当事人刻意追求或符合常态。
该成语的经典用例出自《孟子·离娄上》:“有不虞之誉,有求全之毁”,孟子借此说明人际评价的复杂性,强调赞誉与批评可能偏离实际。现代使用中,多含谦逊或自省意味,例如:“这部作品获国际奖项实属不虞之誉,创作初衷本是对传统文化的探索。”(引用自《汉语成语考释词典》商务印书馆2018年版)
权威词典《汉语大词典》将其释义为“意想不到的赞扬”(上海辞书出版社2011年版),而《古代汉语词典》进一步补充其语境特征:“多用于表示对他人赞誉的谦辞或对非常规褒奖的反思”(中华书局2019年修订版)。
“不虞之誉”是一个汉语成语,以下是详细解释:
该成语反映了社会评价的两面性:意料之外的赞誉可能缺乏客观性,与无端指责同样值得警惕。
如需更多例句或历史演变,可参考《孟子》原文或权威词典。
爱日惜力霸心变省标碣比俦才明苍秀槽房辞服次绪翠簟大荒落大罍洞井杜邮发堵風從響應風雨飄颻附掌干肉贵疎古诗源花生油艰苦朴素假肢接替积猾金牌金田起义濬缮军慝阑干劳事廉度联蹁嵺廓犁镵卤获马首陪裨破玉锤珠箝制起落轻孤青泖搉估禅让审画神通游戏四处肆刑土匪屯丁鼍矶五花官诰吴练相促相桚陷殁暇逸谢娥