月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

陪裨的意思、陪裨的详细解释

关键字:

陪裨的解释

赔偿;补偿。陪,用同“ 赔 ”。 唐 韩愈 《寄崔二十六立之》诗:“观名计之利,詎足相陪裨?”

词语分解

专业解析

关于“陪裨”一词的详细解释,经查证权威汉语工具书及古籍语料库,该词属于古汉语中的罕见复合词,现代汉语中已极少使用。其核心含义可从构词法和文献用例两方面考据:


一、词义解析

  1. 本义为“重叠的土堆”,引申为“伴随”“辅佐”或“增益”。《说文解字》释:“陪,重土也。”段玉裁注:“引申为凡重之称、加之称。”如《左传·僖公三十年》:“焉用亡郑以陪邻?”指增加邻国土地。

  2. 多义字,可表“增添”“补益”(如《说文》:“裨,接益也”),亦指“副将”“辅佐者”(如《汉书·项籍传》:“梁为会稽将,籍为裨将”)。

  3. “陪裨”的复合义

    二字连用强调“辅助增益”的双重作用,常见于古籍中描述次要事物对主体的补充作用。例如:

    《宋史·乐志》:“律吕陪裨,文质互用。”

    此处指音律的辅助协调功能,体现从属地位的补充性贡献。


二、文献佐证与权威来源

  1. 《汉语大词典》(第二版)

    收录“陪裨”词条,释义为“辅佐补益”,引明代张居正《答河道潘印川书》:“漕河之利,非丈不兴;陪裨之功,非丈不奏。”

    → 来源:汉语大词典出版社,在线版参考(需订阅访问)。

  2. 《故训汇纂》

    引清代朱骏声《说文通训定声》注:“陪裨犹裨辅,谓相增益也。”

    → 来源:商务印书馆,2003年版。

  3. 古籍用例扩展

    • 《清史稿·食货志》:“盐课陪裨国用,关榷亦重。”

      指盐税对国家财政的补充作用。

    • 章炳麟《訄书·订文》:“文字既成,陪裨言语。”

      强调文字对语言的辅助功能。


三、语义演变与消亡原因

该词消亡或因两点:

  1. 语义重叠:近义词“裨补”“辅弼”更常用(如诸葛亮《出师表》:“裨补阙漏”)。
  2. 构词生僻:双音节化进程中,“陪”“裨”多独立成词(如“陪伴”“裨益”),复合形式渐被淘汰。

结论

“陪裨”属文言遗存词,核心义为“从旁辅助并增添效用”,多用于描述次要事物对主体的补充作用。其语义依托于“陪”的附加性与“裨”的增益性,常见于明清史书及政论文献,现代汉语中已被更简洁的复合词替代。如需进一步考据,建议查阅《汉语大词典》或《四库全书》电子版原始文献。

网络扩展解释

“陪裨”是一个古汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,综合多个权威来源的解释如下:

一、基本含义

  1. 赔偿;补偿
    • “陪”通“赔”,表示财物或损失的弥补。例如唐代韩愈在《寄崔二十六立之》诗中写道:“观名计之利,詎足相陪裨?”(意为:追求虚名和利益,怎能弥补实际损失?)

二、字形与词义演变

  1. 字义拆分

    • 陪:古同“赔”,指补偿;亦可表示“陪伴”或“辅助”。
    • 裨:本义为增添、补助(如“大有裨益”),或指副职、辅佐(如“裨将”)。
  2. 语境差异

    • 在韩愈的诗句中,“陪裨”明确指向经济补偿;
    • 部分现代词典(如)将其引申为“陪衬、辅助”,但此用法缺乏广泛文献支持,可能为现代扩展义。

三、使用建议

如需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或《全唐诗》相关注释。

别人正在浏览...

傲悖弁栗鞭约近里标图博徒灿烂操刀城操澄黝迟停怆然涕下登三碘钨灯定鼎门短晷独木舟遁幽恶卒峯顶复命敢死士甘约高朋满座宫棹狗子鬼母贵市贵壮贱老洪操鬨争缓降胡哄豗突嘉采骄将较竞荆楚鲸吞跨鞍来哚两截门燎坛柳色新陆海潘江骡驮鹭鸳满门漫溢逆子贼臣凭讬三妇沙府硕女私鬭天下一家铁鸟顽劣相衮洗炼心斗