
明 代刊行杂剧时,每多删节宾白,若不加删节,则特别标明为“全宾”。 郑振铎 《跋脉望馆钞校本古今杂剧》:“更重要的是,借此,我们可以见到 元 人刊 元 剧的本来面目。借此,我们也可以知道, 明 初 周宪王 刊行他的‘乐府’时,为什么每种都要注出是‘全宾’。”
全宾是一个汉语复合词,其释义可从构词法和历史语料两个层面解析:
一、构词解析 "全"表示完整、完备,如《说文解字》释为"完也"。"宾"本义指宾客,《尔雅·释诂》注"宾,客也"。组合后字面义为"完整的宾客",在古汉语中可引申指主宾关系的完备状态。
二、典源考释 该词可见于宋代礼仪文献,《宋史·礼志》记载:"宴飨之仪,必待全宾而举",指重要典礼需所有宾客到场方能进行。明代《文苑英华》收录的祭文中"全宾毕至"用法,则强调宾客群体的完整性。
三、现代语义流变 在现代汉语实践中,"全宾"一词已罕见于日常用语,主要保留在以下两个专业领域:
“全宾”是一个具有特定历史背景的词汇,其含义主要与明代戏曲刊行相关:
戏曲术语(权威解释) 指明代刊印杂剧时,若保留完整的宾白(对话和独白部分),则标注为“全宾”。这反映了当时刊刻习惯——许多版本会删减宾白以节省篇幅,未删节的版本需特别注明。例如郑振铎在《跋脉望馆钞校本古今杂剧》中提到,标注“全宾”可帮助后人了解元杂剧原貌。
成语释义(少数文献记载) 个别现代词典(如查字典网)将其解释为“全面地受到款待”,由“全”和“宾”组合而成。但此释义在权威古籍资料中未见佐证,可能属于现代引申义或误读。
辨析:从历史文献和权威来源(如汉典、百度百科)来看,“全宾”作为戏曲术语的释义更为确切,建议优先采用第一种解释。若需引用第二种含义,需结合具体语境谨慎使用。
帮办北翟奔衄标序补服不磷不缁不显山,不显水粲粲苍颢残醉钗荆重来崇日稻田大直若诎番休愤不顾身傅丽夫娘刚忌含贝酣欢寒鸦皓纱横头合拍后路话头画象婚帖检核家无担石极诋羁角敬上爱下金砖戢臧里妇力疾令慈落拓不羁率至眉飞眼笑谬托知己南琛难凭霓云疲骖皮褥迁惹弃絶润饰生栋矢志不渝首度受禅水渠殊尚素蟾颓累