月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

劝百讽一的意思、劝百讽一的详细解释

关键字:

劝百讽一的解释

《汉书·司马相如传赞》:“ 扬雄 以为靡丽之赋,劝百而风一,犹骋 郑 卫 之声,曲终而奏雅,不已戏乎!” 颜师古 注:“奢靡之辞多,而节俭之言少也。”言 相如 之赋虽意在讽谏,但终因奢靡之辞多而掩其意。后以“劝百讽一”指文章意在使人警戒,但结果却适得其反。 梁启超 《译印政治小说序》:“寓譎諫於詼谐,发忠爱于馨艷,其移人之深,视庄言危论,往往有过,殆未可以劝百讽一而轻薄之也。”

词语分解

专业解析

"劝百讽一"是汉语中一个具有特定文化内涵的成语组合,其核心意义可拆解为两个层面:

一、词源解析 该词最早见于《汉书·司马相如传赞》对汉赋的评价,原指汉代大赋中存在的文学现象——用大量篇幅渲染铺陈(劝百),仅在结尾点缀微弱的讽谏意图(讽一)。这种"曲终奏雅"的创作手法,被《古代汉语词典》(商务印书馆)定义为"九成篇幅用于劝诱,仅一成暗含规劝"的特殊表达结构。

二、语义演变 在现代汉语语境中,"劝百讽一"已突破文学批评范畴,常被《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)引申为对"形式大于实质"现象的批评,特指那些表面上劝诫内容占主体,实则讽喻效果被稀释的言论或作品。例如在影视作品中过度展现负面行为细节,反而导致观众忽略创作者本意的教化意图。

三、应用辨析 《汉语成语源流大辞典》(中华书局)特别强调该词的辩证性:其价值判断需结合具体语境。在传播实践中,既要警惕因表达失衡造成的认知偏差,也要承认某些艺术形式需要借助铺陈达成渐进说服效果。这种矛盾性使其成为评价文艺作品社会功能的重要标尺。

网络扩展解释

“劝百讽一”是一个汉语成语,其核心含义可结合历史背景和文学批评视角解析如下:

一、基本释义

指用大量篇幅劝诱奢靡享乐,仅用极少内容进行讽谏,最终导致劝诫效果被铺陈的华丽描写淹没,适得其反。

二、历史溯源

  1. 出处:源自《史记·司马相如列传》中扬雄对汉赋的批评:“靡丽之赋,劝百而讽一,犹驰骋郑卫之声,曲终而奏雅”。
  2. 背景:司马相如的赋本欲劝诫帝王节俭,但因过度描写珍奇异兽、宫室苑囿的奢靡场景,反而让读者(尤其帝王)被华丽词藻吸引,忽略了结尾的讽谏。

三、文学批评意义

  1. 创作失衡:汉大赋常以90%以上篇幅铺陈奢靡,仅结尾点缀讽谏,如同“先奏靡靡之音,后补雅乐”,本末倒置。
  2. 社会影响:这类作品客观上可能助长统治者的享乐心态,与作者初衷背道而驰。

四、现代启示

该成语常用于批评形式大于内容的创作,警示文艺作品需平衡艺术表达与社会责任,避免喧宾夺主。

注:成语读音为quàn bǎi fěng yī,近义词为“讽一劝百”。

别人正在浏览...

北洋海军冲床倒影东门吴垩帚发狂忿滀傅彩辅星改构阁浅寡便宜鹳鵞国妖汩丧赫连黄陇惠存恢拓晦湮餬名夹起尾巴羁窭锦被堆鸠杖穄子恳倒鑛镤澜漫老枢能解满算默教牛头不对马嘴趋战任持软軃鳃孔尚子扇月蜃綍生翠屎虼蜋失少曙晖睡态俗尚哃喝偷猎托孤寄命馲驼图载外人污秽汙黦像生消息灵通西伯歇顶戏戟信惮