
不容分辩。 元 马致远 《青衫泪》第四折:“那虔婆不由分説,把妾嫁与茶客。”《红楼梦》第七七回:“那几个妇人,不由分説,拉着 司棋 ,便出去了。” 许地山 《凶手》第一幕:“大哥醉了,看见小生,不由分说,就是一顿打。”
“不由分说”的汉语词典释义
“不由分说”是一个汉语成语,读音为bù yóu fēn shuō,其核心含义指不容许对方辩解或解释,直接采取行动。
字面拆解
组合后强调“强行实施,不给辩解机会” 的行为模式。
引申义
多用于描述强势、武断的态度,隐含对他人意见的忽视或压制,常见于突发性、强制性的场景。
《汉语大词典》
指不容人分辩解释。[来源:《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社]
- 例句:
“众人不由分说,将他绑了起来。”
《现代汉语词典》(第7版)
不容分辩:不让人解释。[来源:商务印书馆《现代汉语词典》]
- 语用提示:
多含“仓促”“强制” 意味,如突发事件中的行动。
鲁迅《呐喊·孔乙己》:
“掌柜仍然同平常一样,笑着对他说:‘孔乙己,你又偷了东西了!’但他这回却不十分分辩,单说了一句‘不要取笑!’‘取笑?要是不偷,怎么会打断腿?’孔乙己低声说道:‘跌断,跌,跌……’他的眼色,很像恳求掌柜,不要再提。此时已经聚集了几个人,便和掌柜都笑了。我温了酒,端出去,放在门槛上。他从破衣袋里摸出四文大钱,放在我手里,见他满手是泥,原来他便用这手走来的。不一会,他喝完酒,便又在旁人的说笑声中,坐着用这手慢慢走去了。”
[来源:鲁迅《呐喊》,人民文学出版社]
- 分析:
众人对孔乙己的嘲讽与定罪即体现“不由分说”的群体压迫,无视其辩解意图。
不容置辩、蛮不讲理、强词夺理。
畅所欲言、各抒己见、耐心解释。
“不容分说”:与之同义,可互换使用。
警察不由分说带走了嫌疑人。
老板不由分说否决了提案。
暴雨骤至,村民不由分说冲入田埂抢收稻谷。
参考文献
“不由分说”是一个汉语成语,其核心含义是不容许对方辩解或分辩,通常用于描述某种强硬或急促的情境。以下为详细解释:
历史渊源:
最早见于元代武汉臣的《生金阁》:“怎么不由分说,便将我飞拳走踢只是打?”
其他经典用例:
语法功能:
作谓语、状语或分句,常见于描述突发动作或强制行为。例如:
“众人不由分说,拉着他便走。”
现代例句:
使用场景:
适用于紧急、武断或单方面行动的情境,如文学描写、日常口语中表达不容辩驳的态度。
如需进一步了解成语的演变或更多古籍用例,可参考《汉语成语大词典》或权威语文教材。
拜寄胞衣地崩云兵不汙刃卜禘卜浪鼓缠回剗内臣伏称悲抻练待聘大任定甯递事队舞防救烦敛風向袋浮荣富腴梗咽革孽官簿姑表寒宦黑田滑鸠互导家臣坚厉骄饵精兵简政井乘精刮旧儒捐赠来飨令显留镇镂子推卤烟鸣弄平紬品品噗哧邛笮三榜定案煽炽深根固蒂鉎鏉神交顺善松皮陶甄脱阳完絜乌亮献词校垒