秦树楚天的意思、秦树楚天的详细解释

秦树楚天的解释

秦地的树和楚地的天。形容道路远隔。明高瑞南 《山坡羊·怨秋声》套曲：“年华虚度，狠撩人情沾起初，想孤鸞别鹤空调，奈秦树楚天躭误。”

秦的解释秦 í 中国周代诸侯国名，在今陕西省和甘肃省一带：朝（乷）秦暮楚。秦晋之好。秦楼楚馆（旧时指 * ）。中国朝代名：秦代。秦镜高悬（喻法官判案的公正严明。亦称“明镜高悬”）。中国陕西省的别称。 '
楚天的解释古代楚国在今长江中下游一带,位居南方,所以泛指南方天空为楚天暮霭沉沉楚天阔。;;柳永《雨霖铃》万里长江横渡,极目楚天舒。;;毛 * 《水调歌头;游泳》详细解释南方楚地的天空。唐杜甫《暮春》

"秦树楚天"是一个由地域意象组合而成的汉语词组，其核心含义可从字面与引申两个层面解析：

一、字面释义 "秦"指古代秦国所在的陕西关中地区，"楚"指长江中游的楚国故地（今湖北、湖南一带）。"秦树"指关中平原的苍劲古木，"楚天"指楚地开阔高远的天空。二者组合构成跨越地理空间的自然景象，呈现南北地域的辽阔苍茫感。

二、文化引申该词组多见于古典诗词，通过空间对照传递两种意境：

三、构词溯源此短语属"地域名+自然物"的汉语经典构词法，类似"吴牛喘月""蜀犬吠日"等典故，通过特定地域符号强化表达效果。其意象组合可追溯至《诗经》"南山""汉广"等以地理元素起兴的手法。

（参考资料：《汉语大词典》商务印书馆2001年版；《全元诗》中华书局2013年辑校版；《中国古代地理文献丛考》中华书局2018年版）

“秦树楚天”的详细解释：

基本含义
该成语字面指秦地的树木与楚地的天空，比喻两地相隔极远，形容道路漫长或空间距离遥远。例如明代高瑞南在《山坡羊·怨秋声》中写道：“奈秦树楚天耽误”，即用此意象表达因距离阻隔产生的遗憾。
结构分析
属于联合式成语，由“秦树”和“楚天”并列构成。秦（今陕西一带）和楚（今湖北、湖南一带）在古代分属不同地域，通过具体景物“树”与“天”的组合，抽象化表达空间跨度之大。
用法与场景
- 语法功能：多作宾语、定语，用于描述地理分隔或情感上的遥远感，如“秦树楚天之隔”。
- 适用语境：古典文学、诗词创作中常见，现代也可用于文雅表达两地分隔的场景，例如亲友异地、恋人相思等。
延伸补充
成语蕴含古代中国地域观念，秦、楚作为春秋战国时期的强国，地理与文化差异显著，因此“秦树楚天”不仅强调物理距离，也可能隐含有文化隔阂的意味。

例句参考：
“毕业后他北上求学，我南下工作，从此秦树楚天，相见日稀。”
（注：例句为现代仿古用法，体现成语的意境化表达特点。）