不愿意割舍；不忍心。《二刻拍案惊奇》卷九：“死了，料不要我偿命，自有人不捨得你死，有个丹药在此医你。” 许杰 《放田水》：“可是这有什么办法呢！她不舍得让小孩哭。”
舍不得在现代汉语中表示因珍惜、喜爱或顾虑而不忍心放弃、分离或使用某物（包括具体事物、抽象情感或机会）。其核心语义包含三层内涵：
指对人或事物怀有深厚感情而不愿分离，如"舍不得故乡"暗含对故土的眷恋。
强调因重视物品价值而吝于使用，如"舍不得穿新衣"体现对物品的珍视态度（《现代汉语规范词典》）。
隐含对放弃后可能损失的权衡，如"舍不得投资"反映对资源消耗的谨慎心理。
结构多为"舍不得+NP/VP"，如"舍不得花钱"（动词短语）、"舍不得旧书"（名词短语）。
"怎么也舍不得"通过双重否定强调难以割舍的情绪。
《现代汉语词典》（第7版）第1153页明确标注其释义为："因爱惜而不忍抛弃或使用"，该定义被《汉语大词典》等权威辞书广泛采纳，强调行为背后的情感动机。
典型用例
古籍《儒林外史》第五回："严监生舍不得银子，又怕亲戚们笑话"，生动体现物质吝惜与面子顾虑的双重心理。现代语境中"舍不得孩子吃苦"则突显亲情维度的保护欲。
参考资料实体书来源（符合原则）
“不舍得”是一个汉语常用表达，其核心含义为：
一、基本定义 指因情感依恋或价值珍惜而难以割舍、不愿放弃某物或某人。该词由否定词“不”+动词“舍得”构成，字面可理解为“不愿意舍弃”，例如：
二、情感层次 •物质层面：对拥有之物的珍惜（如“他不舍得用新手机”） •精神层面：对情感关系的留恋（如“离别时谁也不舍得分手”） •决策矛盾：隐含权衡心理（如“既不舍得花钱，又想要高质量”）
三、语法特征
四、语境辨析 与近义词“舍不得”细微差别在于：
五、文化关联 该词常见于古诗词改写，如李商隐《无题》中“相见时难别亦难”的现代诠释，常被解读为“不舍得分离却又不得不分离”的矛盾心境。
安辑安命绊子腿鲍气餐风宿露痴愚醇听牴梧东来西去笃脩方围分剓负戾割臂盟公电宫卿孤学坠绪黑缁缁横作红彩宏焘花腥祸从口出，患从口入假宁隮配吉云骏駮儁朗口米朗诵联手连真落忽旅馆目近墓门哪箇排捏皮袄屏语千里餽粮，士有饥色钳铁轻清侵渔衢关曲迂弱智三大三致千金识达时服所以然擡轿子铜锤花脸頽沓晚西武称五谷精效仁斜迳