古琴名。《说郛》卷一百引 宋 虞汝明 《古琴疏》：“ 楚 王子 无亏 有琴曰青翻。后质于 秦 ，不得归，因抚琴歌曰：‘去千里之家国，作 咸阳 之布衣。’”
"青翻"是现代汉语中一个较为特殊的组合词，其含义需结合构词法与历史语用分析。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义框架，"青"作为单字词，本义指靛蓝色或草木初生的嫩绿色，引申为年轻、未成熟的状态（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室《现代汉语词典》）。"翻"则指物体位置倒转或语言转换行为，如唐代诗人白居易《琵琶行》中"钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污"即用此义（来源：中华书局《全唐诗》校注本）。
两字组合的"青翻"未见于传统辞书收录，但在当代语言实践中衍生出两种特殊用法：其一指古籍修复中对青色颜料层进行翻转拓印的技术，见于故宫博物院书画修复报告（来源：故宫出版社《文物修复技术实录》）；其二为方言中形容年轻人莽撞行事的状态，如《汉语方言大词典》收录的江淮官话用例"小年轻做事青翻，要多吃几年饭才稳当"（来源：中华书局《汉语方言大词典》）。
需特别说明的是，该词尚未形成标准化释义，使用时应依据具体语境判断。在学术文献中，钱钟书《管锥编》曾论及类似构词法，提出"颜色字与动作字相缀，往往生新奇之意"的语言现象（来源：生活·读书·新知三联书店《管锥编》）。
“青翻”是一个古代汉语词汇，主要含义及用法如下：
青翻（qīng fān）：指古琴的名称。该词最早见于宋代虞汝明所著的《古琴疏》，记载了楚国王子无亏的一把名为“青翻”的琴。
根据文献记载：
宋代《说郛》中引用了《古琴疏》的原文，进一步佐证了这一词义。此外，其他文献中也有类似引用，例如：
“学之染人，甚于丹青。”
（此处“青”指颜料，虽非直接关联“青翻”，但可侧面印证“青”在古代文化中的象征意义。）
“青翻”属于专有名词，特指古代名琴，并无其他引申含义。其来源单一且明确，需结合历史语境理解。如需进一步考证，可查阅《古琴疏》原文或宋代文献。
阿干罢俗畚筑碧纱窗蚕头鼠尾层隅常平盐祠墓萃取撢稽道头会尾跌千金督阵蛾眉班风风韵韵風流醖藉佛境覆海移山公耳忘私盥溉还好褐衾黄罴画障角泽击石弹丝棘田就位吉乌爵位儁伟拷鞫口引匡谏礧砢连语卢布罗天大醮芦中人马史马鬃灭拂拿贼见赃旁谘破玉锤珠青茎弃业雀李羣毛曲事受到输写搜拔踏拉逃门调良挑头婉晦微门小妹子